The Ink Spots - We Three (My Echo, My Shadow, And Me) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Ink Spots - We Three (My Echo, My Shadow, And Me)




We three, we're all alone
Мы трое, мы совсем одни
Living in a memory
Жизнь в воспоминаниях
My echo, my shadow, and me
Мое эхо, моя тень и я
We three, we're not a crowd
Мы трое, мы не толпа.
We're not even company
Мы даже не компания
My echo, my shadow, and me
Мое эхо, моя тень и я
What good is the moonlight
Что хорошего в лунном свете
The silvery moonlight that shines above
Серебристый лунный свет, сияющий над
I walk with my shadow, I talk with my echo
Я иду со своей тенью, я разговариваю со своим эхом.
But where is the one I love?
Но где же тот, кого я люблю?
We three, we'll wait for you
Мы трое, мы будем ждать тебя
Even 'til eternity
Даже до самой вечности
My echo, my shadow, and me
Мое эхо, моя тень и я
We three, we're all alone
Мы трое, мы совсем одни
Seem like we're living in a memory
Кажется, что мы живем в воспоминаниях
That's my echo, my shadow, and me
Это мое эхо, моя тень и я сам.
We three, we ain't no crowd
Мы трое, мы не толпа.
Fact is, we ain't even company
Дело в том, что мы даже не компания
That's my echo, my shadow, and me
Это мое эхо, моя тень и я сам.
You know I've been wondering, "what good is the moonlight?"
Ты знаешь, я задавался вопросом: "Что хорошего в лунном свете?"
That silvery moonlight, that shines way, way up above
Этот серебристый лунный свет, который сияет высоко-высоко над головой.
Yeah, I've been walking with my shadow
Да, я шел со своей тенью.
Talking with my echo
Разговариваю со своим эхом
But, where's that girl that I love?
Но где же та девушка, которую я люблю?
We three, we'll wait for you
Мы трое, мы будем ждать тебя
Even 'til eternity
Даже до самой вечности
My echo, my shadow, and me
Мое эхо, моя тень и я





Авторы: Cogane Nelson, Mysels Sammy, Robertson Dick


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.