The Interrupters - She's Kerosene - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Interrupters - She's Kerosene




I'm a match, she's kerosene
Я-спичка, она-керосин.
You know she's gonna burn down everything
Ты знаешь, что она сожжет все дотла.
She's an arsonist in her pastime
Она-поджигательница в своем времяпрепровождении.
And I've been burned for the last time
И я был сожжен в последний раз.
Time, time, time, whoa
Время, время, время, Ух ты!
I've been burned for the last time
Я сгорел в последний раз.
Time, time, time, whoa
Время, время, время, Ух ты!
I've been burned for the last time
Я сгорел в последний раз.
It started out like any other mornin'
Это началось, как и любое другое утро.
The sky was red, he took it as a warnin'
Небо было красным, он воспринял это как предупреждение.
She kicked the hive now the bees are swarmin'
Она пнула улей, и теперь пчелы роятся.
Then played the victim 'til the crowd starts formin'
А потом изображал жертву, пока не начала собираться толпа.
She's got a history of making a scene, yeah
У нее есть опыт устраивать сцены, да.
She's tellin' stories, she's gaslightin' like
Она рассказывает истории, она зажигает газ, как ...
He's the executioner and she is the queen
Он палач а она королева
And he's the one whose neck is in the guillotine, and he said
И он тот, чья шея на гильотине, и он сказал:
I'm a match, she's kerosene
Я-спичка, она-керосин.
You know she's gonna burn down everything
Ты знаешь, что она сожжет все дотла.
She's an arsonist in her pastime
Она-поджигательница в своем времяпрепровождении.
And I've been burned for the last time
И я был сожжен в последний раз.
Time, time, time, whoa
Время, время, время, Ух ты!
I've been burned for the last time
Я сгорел в последний раз.
Time, time, time, whoa
Время, время, время, Ух ты!
I've been burned for the last time
Я сгорел в последний раз.
The smoke clears out and he's been awakened
Дым рассеивается, и он просыпается.
He said this life could be mine for the takin'
Он сказал, что эта жизнь может быть моей, если я возьму ее.
She needs a drink so she starts shakin'
Ей нужно выпить, и она начинает трястись.
And played the victim 'til his heart starts breakin'
И играл роль жертвы, пока его сердце не начало разбиваться.
No real tears 'cause she don't mean it
Никаких настоящих слез, потому что она не имеет этого в виду.
This landscape used to be so scenic
Этот пейзаж когда-то был таким живописным.
And he could make it out if he could dream it
И он мог бы сделать это, если бы мог мечтать об этом.
Risin' up from the ash, he's a phoenix
Восставший из пепла, он-Феникс.
I'm a match, she's kerosene
Я-спичка, она-керосин.
You know she's gonna burn down everything
Ты знаешь, что она сожжет все дотла.
She's an arsonist in her pastime
Она-поджигательница в своем времяпрепровождении.
And I've been burned for the last time
И я был сожжен в последний раз.
Time, time, time, whoa
Время, время, время, Ух ты!
I've been burned for the last time
Я сгорел в последний раз.
Time, time, time, whoa
Время, время, время, Ух ты!
I've been burned for the last time
Я сгорел в последний раз.
You play with me, you're playin' with fire
Ты играешь со мной, ты играешь с огнем.
You play with me, you're playin' with fire
Ты играешь со мной, ты играешь с огнем.
I'm a match, she's kerosene
Я-спичка, она-керосин.
You know she's gonna burn down everything
Ты знаешь, что она сожжет все дотла.
She's an arsonist in her pastime
Она-поджигательница в своем времяпрепровождении.
And I've been burned for the last time
И я был сожжен в последний раз.
Time, time, time, whoa
Время, время, время, Ух ты!
I've been burned for the last time
Я сгорел в последний раз.
Time, time, time, whoa
Время, время, время, Ух ты!
I've been burned for the last time
Я сгорел в последний раз.





Авторы: Timothy Armstrong, Aimee Allen, Kevin Bivona


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.