So Wrong - The Interrupters перевод на немецкий

So Wrong

You were right and I was so wrong
I was weak and you were so strong
Now that the damage is done

You were right and I was hard-headed
Upset at everyone who seemed to know better than me
I was ungrateful, not faithful
So blind but now I see
I was resentful, I repent for
Everything I did that hurt you so
You don't deserve it, I'm not perfect
I hope you can let it go

You were right and I was so wrong
I was weak and you were so strong
Now that the damage is done
You were right and I was so wrong
I was so wrong

It must have been so painful, for my angel
To see me walk the road of the prodigal son
And burn bridges, break dishes
And shoot liquor like a tommy gun
Now I'm just thirsty, for some mercy
It was so hard to show my face
We all remember my temper
You were always so full of grace

You were right and I was so wrong
I was weak and you were so strong
Now that the damage is done
You were right and I was so wrong
I was so wrong
I was so wrong

So Falsch

Du hattest recht und ich lag so falsch
Ich war schwach und du warst so stark
Jetzt, wo der Schaden angerichtet ist

Du hattest recht und ich war starrköpfig
Verärgert über jeden, der es scheinbar besser wusste als ich
Ich war undankbar, nicht treu
So blind, aber jetzt sehe ich
Ich war nachtragend, ich bereue
alles, was ich getan habe, das dich so verletzt hat
Du verdienst das nicht, ich bin nicht perfekt
Ich hoffe, du kannst es loslassen

Du hattest recht und ich lag so falsch
Ich war schwach und du warst so stark
Jetzt, wo der Schaden angerichtet ist
Du hattest recht und ich lag so falsch
Ich lag so falsch

Es muss so schmerzhaft gewesen sein, für meinen Engel
mich den Weg der verlorenen Tochter gehen zu sehen
Und Brücken niederzubrennen, Geschirr zu zerbrechen
Und Alkohol zu kippen wie aus einer Maschinenpistole
Jetzt dürste ich nur nach etwas Gnade
Es war so schwer, mein Gesicht zu zeigen
Wir alle erinnern uns an mein Temperament
Du warst immer so voller Anmut

Du hattest recht und ich lag so falsch
Ich war schwach und du warst so stark
Jetzt, wo der Schaden angerichtet ist
Du hattest recht und ich lag so falsch
Ich lag so falsch
Ich lag so falsch