Skiing In the Snow - The Invitations перевод на немецкий

Skiing In the Snow

Day's are growing cold

The snows a- piling up on the hill
Gotta get my gear out ready for a winter spill
You know my wood pickin' fire's gonna fasten me down,
And the wood that I chop 's really gonna run on down.

(Run on) Down ski-ing in the snow
Its a-all around ski-ing in the snow
And at night we'll all stay
Warm in the cabin below
Though we've been buried my love,
There's nothing greater I know.
Good looking baby(Good looking baby)

And did you see a snowman with a couple skiers around,(all around, upward bound, yet in town)Yeah
Movin' down the mountain, there's nobody putting me down.(all around, upward bound, yet in town)Yeah
Crowd will be climbed to the top of the hilland make it all the way down without a spill

(Run on) Down ski-ing in the snow
Its a-all around ski-ing in the snow
And at night we'll all stayWarm in the cabin below
I'll be in there with my loveThere's nothing greater I know
Good looking baby Baby(down)

INSTRUMENTAL

With that girl that I love tellin' me she loves me so,
We'll have a wonderful warm love all the winter we know
Good looking baby (Good looking baby)Come Down, ski-ing in the snow
Baby, Run on down, ski-ing in the snow

Skifahren im Schnee

Die Tage werden kalt

Der Schnee türmt sich auf dem Hügel
Muss meine Ausrüstung für einen Winterspaß bereithalten
Du weißt, mein Holzfeuer wird mich hier festhalten,
Und das Holz, das ich hacke, wird wirklich schnell verheizt sein.

(Weiter so) Runter beim Skifahren im Schnee
Es ist überall, Skifahren im Schnee
Und nachts bleiben wir alle
Warm in der Hütte unten
Auch wenn wir eingeschneit sind, meine Liebe,
Gibt es nichts Größeres, das ich kenne.
Meine Schöne (Meine Schöne)

Und hast du einen Schneemann mit ein paar Skifahrern drumherum gesehen,(überall, hoch hinaus, hier im Ort)Yeah
Den Berg hinunterfahren, niemand hält mich auf.(überall, hoch hinaus, hier im Ort)Yeah
Alle steigen auf den Gipfel des Hügels und schaffen es ganz nach unten ohne Sturz

(Weiter so) Runter beim Skifahren im Schnee
Es ist überall, Skifahren im Schnee
Und nachts bleiben wir alleWarm in der Hütte unten
Ich werde da drin sein mit meiner LiebeEs gibt nichts Größeres, das ich kenne
Meine Schöne Baby(runter)

INSTRUMENTAL

Wenn das Mädchen, das ich liebe, mir sagt, dass sie mich so sehr liebt,
Werden wir den ganzen Winter lang eine wundervolle, warme Liebe haben
Meine Schöne (Meine Schöne) Komm runter, Skifahren im Schnee
Baby, Lauf weiter runter, Skifahren im Schnee