Текст и перевод песни The Irish Rovers - Blow The Man Down

Blow The Man Down

Blow The Man Down
Oh, blow the man down, bullies, blow the man down
Way aye blow the man down
Oh, blow the man down, bullies, blow him away
Give me some time to blow the man down!
As I was a walking down Paradise Street
Way aye blow the man down
A pretty young damsel I chanced for to meet.
Give me some time to blow the man down!
She was round in the counter and bluff in the bow,
Way aye blow the man down
So I took in all sail and cried, "Way enough now."
Give me some time to blow the man down!
So I tailed her my flipper and took her in tow
Way aye blow the man down
And yardarm to yardarm away we did go.
Give me some time to blow the man down!
But as we were going she said unto me
Way aye blow the man down
"There's a spanking full-rigger just ready for sea."
Give me some time to blow the man down!
But as soon as that packet was clear of the bar
Way aye blow the man down
The mate knocked me down with the end of a spar.
Give me some time to blow the man down!
It's starboard and larboard on deck you will sprawl
Way aye blow the man down
For Kicking Jack Williams commands the Black Ball.
Give me some time to blow the man down!
So I give you fair warning before we belay,
Way aye blow the man down
Don't ever take head of what pretty girls say.
Give me some time to blow the man down!

Свали парня

Свали парня
Эй, свалите парня, ребята, свалите парня!
Да, свалите парня!
Эй, свалите парня, ребята, свалите его прочь!
Дайте мне время свалить парня!
Как-то раз прогуливался я по улице Райской,
Да, свалите парня!
И повстречал там прелестную молодицу.
Дайте мне время свалить парня!
Она была кругла в корме и широка в носу,
Да, свалите парня!
Я убрал все паруса и крикнул: "Постойте-ка!"
Дайте мне время свалить парня!
Я бросил ей свой конец и взял её на буксир,
Да, свалите парня!
И борт о борт мы поплыли вдвоём.
Дайте мне время свалить парня!
Но пока мы шли, она сказала мне:
Да, свалите парня!
"Вон отличный клипер готовится к отплытию."
Дайте мне время свалить парня!
Но как только этот пакетбот отошёл от причала,
Да, свалите парня!
Помощник капитана сбил меня с ног концом реи.
Дайте мне время свалить парня!
По правому и левому борту на палубе будешь валяться,
Да, свалите парня!
Ведь Пинающий Джек Уильямс командует "Чёрным шаром".
Дайте мне время свалить парня!
Так что я предупреждаю тебя честно, прежде чем закончим,
Да, свалите парня!
Никогда не верь тому, что говорят красивые девушки.
Дайте мне время свалить парня!