Текст и перевод песни The Irish Rovers - Her Wonderful Ass

Her Wonderful Ass

There was a young lass
Who had a fine ass
And she showed it whenever she could
At markets and fairs
You'd see her out there
At showing her ass she was good
The men would all gather
They'd be in a lather
To see the best ass in the land
They'd pat it and poke it
And scratch it and stroke it
And asked if she needed a hand
It's big and it's bold
A joy to behold
In honor we'll all raise a glass
Not a ram or a sow
Nor a horse or a cow
Compares to her wonderful ass
Each Saturday night
She'd wash it up right
With water and baby shampoo
Then after a scrubbin'
She'd dry it and rub in
Some mystical oil from Peru
Then out for a walk
Where the men would all gawk
And they'd whisper whenever she'd pass
I'd borrow or steal
Make the Devil a deal
To have such a wonderful ass
It's big and it's bold
A joy to behold
In honor we'll all raise a glass
Not a ram or a sow
Nor a horse or a cow
Compares to her wonderful ass
The ladies in town
Would never unfrown
At Jenny, the pride of Kildare
They'd chide her and ride her
They'd wrongly describe her
As someone who wasn't all there
But Jenny would smile
For she knew all the while
These women were jealous and crass
And they'd never know
The pleasure that flows
From having a wonderful ass
It's big and it's bold
A joy to behold
In honor we'll all raise a glass
Not a ram or a sow
Nor a horse or a cow
Compares to her wonderful ass
She was lovely and fair
A beauty quite rare
So it just was a matter of time
Till she met her true love
Her own turtledove
Who'd more than her ass on his mind
They were very well met
For he was a vet
And he knew every inch of her ass
But it's not how it sounds
Not supple and round
It's gray with big ears and eats grass
It's big and it's bold
A joy to behold
In honor we'll all raise a glass
Not a ram or a sow
Nor a horse or a cow
Compares to her wonderful ass
Yes, it's big and it's bold
A joy to behold
In honor we'll all raise a glass
Not a ram or a sow
Nor a horse or a cow
Compares to her wonderful ass

Son magnifique cul

Il y avait une jeune fille
Qui avait un beau cul
Et elle le montrait chaque fois qu'elle le pouvait
Aux marchés et aux foires
Tu la verrais là-bas
À montrer son cul, elle était bonne
Les hommes se rassembleraient
Ils seraient en sueur
Pour voir le meilleur cul du pays
Ils le tapoteraient et le piqueraient
Et le gratteraient et le caresseraient
Et lui demandaient si elle avait besoin d'aide
Il est gros et audacieux
Un plaisir à contempler
En son honneur, nous allons tous lever un verre
Ni un bélier ni une truie
Ni un cheval ni une vache
Ne se compare à son magnifique cul
Chaque samedi soir
Elle le lavait bien
Avec de l'eau et du shampooing pour bébé
Puis après un bon frottage
Elle le séchait et frottait dedans
De l'huile mystique du Pérou
Puis elle sortait se promener
Où les hommes se pâmeraient
Et ils chuchoteraient chaque fois qu'elle passait
J'emprunterais ou je volerais
Je passerais un marché avec le Diable
Pour avoir un cul aussi magnifique
Il est gros et audacieux
Un plaisir à contempler
En son honneur, nous allons tous lever un verre
Ni un bélier ni une truie
Ni un cheval ni une vache
Ne se compare à son magnifique cul
Les dames de la ville
Ne se dérideraient jamais
À Jenny, la fierté de Kildare
Elles la rabaisseraient et la chevaucheraient
Elles la décriraient à tort
Comme quelqu'un qui n'était pas tout là
Mais Jenny sourirait
Car elle savait tout le temps
Que ces femmes étaient jalouses et grossières
Et elles ne sauraient jamais
Le plaisir qui coule
D'avoir un magnifique cul
Il est gros et audacieux
Un plaisir à contempler
En son honneur, nous allons tous lever un verre
Ni un bélier ni une truie
Ni un cheval ni une vache
Ne se compare à son magnifique cul
Elle était belle et juste
Une beauté rare
Alors c'était juste une question de temps
Avant qu'elle ne rencontre son véritable amour
Sa propre tourterelle
Qui avait plus que son cul en tête
Ils étaient très bien assortis
Car il était vétérinaire
Et il connaissait chaque pouce de son cul
Mais ce n'est pas comme ça que ça sonne
Pas souple et rond
Il est gris avec de grandes oreilles et mange de l'herbe
Il est gros et audacieux
Un plaisir à contempler
En son honneur, nous allons tous lever un verre
Ni un bélier ni une truie
Ni un cheval ni une vache
Ne se compare à son magnifique cul
Oui, il est gros et audacieux
Un plaisir à contempler
En son honneur, nous allons tous lever un verre
Ni un bélier ni une truie
Ni un cheval ni une vache
Ne se compare à son magnifique cul