Текст и перевод песни The Irish Rovers - Las Veagas in the Hills of Donegal

Las Veagas in the Hills of Donegal

You may talk about Atlantis, how it's lost beneath the
Sea
Or the grave of the unknown soldier and the cry of the
Old banshee
Who was the man in the iron mask, was Jack the ripper
Set free?
But ask them all where's Donegal, and it's still a
Mystery

And if I could I'd build a wall around old Donegal
The north and south to keep them out, my god I'd build
It tall
Casinoes, chicken ranches, I'd legalize them all
We'd have our own Las Vegas in the hills of Donegal
Yeah! Las Vegas in the hills of Donegal

Playboy clubs and all night pubs, black jack and
Roulette
Mel Gibson, Brigitte Nilsen, Mike Tyson having a bet
(Bite)
Iniseoghain would then be known for it's multi
Millionaires
Where Donald Trump would have a chunk to live in
Solitaire

And if I could I'd build a wall around old Donegal
The north and south to keep them out, my god I'd build
It tall
Casinoes, chicken ranches, I'd legalize them all
We'd have our own Las Vegas in the hills of Donegal
Yeah! Las Vegas in the hills of Donegal

To stand on top of fairy hill would give me such a
Thrill
I've heard them say in Dublin there's gold in them
There hills
So don't despair, 'cause if you dare, the answer lies
With me
There's a wall that's steep and it's going cheap
Somewhere in Germany

And if I could I'd build a wall around old Donegal
The north and south to keep them out, my god I'd build
It tall
Casinoes, chicken ranches, I'd legalize them all
We'd have our own Las Vegas in the hills of Donegal
Yeah! Las Vegas in the hills of Donegal

Las Vegas dans les collines de Donegal

Tu peux parler d'Atlantide, comment elle est perdue sous la
Mer
Ou la tombe du soldat inconnu et le cri de la
Vieille banshee
Qui était l'homme au masque de fer, Jack l'éventreur a-t-il été
Libéré ?
Mais demandez-leur tous où est Donegal, et c'est toujours un
Mystère

Et si je pouvais, je construirais un mur autour du vieux Donegal
Le nord et le sud pour les empêcher de rentrer, mon dieu, je le construirais
Grand
Casinos, fermes de poulets, je les légaliserais tous
Nous aurions notre propre Las Vegas dans les collines de Donegal
Ouais ! Las Vegas dans les collines de Donegal

Clubs Playboy et pubs toute la nuit, black jack et
Roulette
Mel Gibson, Brigitte Nilsen, Mike Tyson faisant un pari
(Morsure)
Iniseoghain serait alors connu pour ses multiples
Milliardaires
Où Donald Trump aurait un coin où vivre dans
Solitaire

Et si je pouvais, je construirais un mur autour du vieux Donegal
Le nord et le sud pour les empêcher de rentrer, mon dieu, je le construirais
Grand
Casinos, fermes de poulets, je les légaliserais tous
Nous aurions notre propre Las Vegas dans les collines de Donegal
Ouais ! Las Vegas dans les collines de Donegal

Se tenir au sommet de la colline des fées me donnerait une telle
Frisson
J'ai entendu dire à Dublin qu'il y a de l'or dans ces
Collines
Alors ne désespérez pas, car si vous osez, la réponse est
Avec moi
Il y a un mur qui est raide et il est pas cher
Quelque part en Allemagne

Et si je pouvais, je construirais un mur autour du vieux Donegal
Le nord et le sud pour les empêcher de rentrer, mon dieu, je le construirais
Grand
Casinos, fermes de poulets, je les légaliserais tous
Nous aurions notre propre Las Vegas dans les collines de Donegal
Ouais ! Las Vegas dans les collines de Donegal