Текст и перевод песни The Isaacs - Come and Dine

Come and Dine

Jesus has a table spread
Where the saints of God are fed,
He invites His chosen people, "Come and dine";
With His manna He doth feed
And supplies our every need:
Oh, 'tis sweet to sup with Jesus all the time! Refrain:
"Come and dine," the Master calleth, "Come and dine";
You may feast at Jesus' table all the time;
He Who fed the multitude, turned the water into wine,
To the hungry calleth now, "Come and dine."The disciples came to land,
Thus obeying Christ's command,
For the Master called unto them, "Come and dine";
There they found their heart's desire,
Bread and fish upon the fire;
Thus He satisfies the hungry every time.Soon the Lamb will take His bride
To be ever at His side,
All the host of heaven will assembled be;
Oh, 'twill be a glorious sight,
All the saints in spotless white;
And with Jesus they will feast eternally.

Viens dîner

Jésus a une table dressée
Où les saints de Dieu sont nourris,
Il invite son peuple choisi: "Viens dîner";
Avec sa manne, il nous nourrit
Et répond à tous nos besoins:
Oh, c'est doux de souper avec Jésus tout le temps! Refrain:
"Viens dîner", appelle le Maître, "Viens dîner";
Tu peux te régaler à la table de Jésus tout le temps;
Celui qui a nourri la multitude, qui a transformé l'eau en vin,
Appelle maintenant les affamés: "Viens dîner."Les disciples sont arrivés à terre,
Ainsi obéissant au commandement du Christ,
Car le Maître les a appelés: "Viens dîner";
Là, ils ont trouvé le désir de leur cœur,
Du pain et du poisson sur le feu;
Ainsi, il satisfait les affamés à chaque fois.Bientôt, l'Agneau prendra sa fiancée
Pour être toujours à ses côtés,
Toute l'armée céleste sera assemblée;
Oh, ce sera un spectacle glorieux,
Tous les saints en blanc immaculé;
Et avec Jésus, ils se régaleront éternellement.