Live It Up (Live on "The Dinah Shore Show") - The Isley Brothers перевод на русский

Live It Up (Live on "The Dinah Shore Show")

Baby (baby) ask me (ask me)
Tell me what you want me to do
Baby (baby) ask me (ask me)
Tell me what′s on your mind
I feel that you wanna hug me
I feel that you wanna kiss me
If that's what you wanna do
(Wanna do) hey (wanna do)
Hey (wanna do) yeah
Baby (baby) ask me (ask me)
I think you got something to say
Give me just one more chance
Then I got to try and do it in your way
Honey, I′ll be there when you need me
And I'll give you everything that I can
Let me be the one to make you feel
(Like a man) like a man like a man
(Like a man) like a man (like a man)
Baby (baby) ask me (ask me)
Please don't hold back another day
Baby (baby) tell me (tell me)
What is it that you′re trying to say
I feel that you wanna get close to me
I feel that you wanna love me
If that′s what's bothering you
(Bothering you) hey (bothering you)
Yeah (bothering you) yeah
Ask me (ask me) got to try
Ask me (ask me) yeah, yeah, yeah
Once upon a time I could have you
And it hurt me way down inside
You might as well tell me you love me
Cause I′m gonna make you mine, all mine
You couldn't get along
With what you had me for
Don′t think that this is the end
Now you need someone
More than a friend (than a friend)
Yeah (than a friend) yeah (than a friend)
Tell me, baby (baby) ask me (ask me)
Tell me what you want me to do
Baby (baby) ask me (ask me)
Please, don't hold back another day
Baby (baby) ask me (ask me)
I′ve got to try to do it in your way

Живи на полную (Запись с шоу "Дина Шор")

Детка (детка), спроси меня (спроси меня)
Скажи мне, что ты хочешь, чтобы я сделал
Детка (детка), спроси меня (спроси меня)
Скажи мне, что у тебя на уме
Я чувствую, что ты хочешь обнять меня
Я чувствую, что ты хочешь поцеловать меня
Если это то, что ты хочешь сделать
(Хочешь сделать) эй (хочешь сделать)
Эй (хочешь сделать) да
Детка (детка), спроси меня (спроси меня)
Я думаю, тебе есть что сказать
Дай мне еще один шанс
Тогда я должен попытаться сделать это по-твоему
Милая, я буду рядом, когда я тебе понадоблюсь
И я дам тебе все, что смогу
Позволь мне быть тем, кто заставит тебя почувствовать себя
(Как мужчина) как мужчина, как мужчина
(Как мужчина) как мужчина (как мужчина)
Детка (детка), спроси меня (спроси меня)
Пожалуйста, не сдерживайся больше ни дня
Детка (детка), скажи мне (скажи мне)
Что ты пытаешься сказать?
Я чувствую, что ты хочешь быть ближе ко мне
Я чувствую, что ты хочешь любить меня
Если это то, что тебя беспокоит
(Беспокоит тебя) эй (беспокоит тебя)
Да (беспокоит тебя) да
Спроси меня (спроси меня) должен попытаться
Спроси меня (спроси меня) да, да, да
Когда-то я мог бы быть с тобой
И это ранило меня глубоко внутри
Ты могла бы просто сказать, что любишь меня
Потому что я сделаю тебя своей, целиком своей
Ты не могла смириться
С тем, для чего ты была со мной
Не думай, что это конец
Теперь тебе нужен кто-то
Больше, чем друг (чем друг)
Да (чем друг) да (чем друг)
Скажи мне, детка (детка), спроси меня (спроси меня)
Скажи мне, что ты хочешь, чтобы я сделал
Детка (детка), спроси меня (спроси меня)
Пожалуйста, не сдерживайся больше ни дня
Детка (детка), спроси меня (спроси меня)
Я должен попытаться сделать это по-твоему