The Isley Brothers - You Walk Your Way - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Isley Brothers - You Walk Your Way




You Walk Your Way
Tu marches à ta manière
You'd been dreaming away
Tu rêvais au loin
But it's time to leave love
Mais il est temps de quitter l'amour
And finally gone
Et finalement partir
Oh but don't get me wrong
Oh, mais ne te méprends pas
And I'm drifting away
Et je dérive
In the years we thought would never end
Dans les années que nous pensions ne jamais finir
Let's pray they'll come again
Prions pour qu'elles reviennent
Well, after all this time it took for us to grow
Eh bien, après tout ce temps qu'il nous a fallu pour grandir
There's no sign of love right now you know
Il n'y a aucun signe d'amour maintenant, tu sais
So you walk your way
Alors tu marches à ta manière
Let me walk mine
Laisse-moi marcher à la mienne
You walk your way
Tu marches à ta manière
Let me walk mine
Laisse-moi marcher à la mienne
Cuz I'm used to planning my days
Parce que j'ai l'habitude de planifier mes journées
But it's time I stopped including you
Mais il est temps que j'arrête de t'inclure
Oh won't you be blue
Oh, ne seras-tu pas triste
Cuz although I'm walking away
Parce que même si je m'en vais
There's just one wish in mind to meet again
Il n'y a qu'un seul souhait en tête, se retrouver
And we will my friend
Et nous le ferons, mon amie
Said after all this time it took for us to grow
J'ai dit qu'après tout ce temps qu'il nous a fallu pour grandir
There's no love between us, girl, you know
Il n'y a plus d'amour entre nous, ma chérie, tu sais
So you walk your way
Alors tu marches à ta manière
Let me walk mine
Laisse-moi marcher à la mienne
You walk your way
Tu marches à ta manière
And I'll walk mine
Et je marcherai à la mienne
After all this time it took for us to grow
Après tout ce temps qu'il nous a fallu pour grandir
There's no love between us, girl, you know
Il n'y a plus d'amour entre nous, ma chérie, tu sais
So you walk your way
Alors tu marches à ta manière
Let me walk mine
Laisse-moi marcher à la mienne
You walk your way
Tu marches à ta manière
And I'll walk mine
Et je marcherai à la mienne
And we'll meet again
Et nous nous retrouverons
We will my friend
Nous le ferons, mon amie
And things will be much better then
Et les choses seront bien meilleures alors
You walk your way
Tu marches à ta manière
Let me walk mine
Laisse-moi marcher à la mienne
You walk your way
Tu marches à ta manière
Let me walk mine
Laisse-moi marcher à la mienne
You walk your way
Tu marches à ta manière
Let me walk mine
Laisse-moi marcher à la mienne





Авторы: O'kelly Isley, Ernie Isley, Ronald Isley, Marvin Isley, Rudolph Isley, Christopher Jasper


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.