Текст и перевод песни The Itchyworms - Wala Nang Pwedeng Magmahal Sa'yo (Stalker Song)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Wala Nang Pwedeng Magmahal Sa'yo (Stalker Song)
Тебя больше никто не полюбит (Песня сталкера)
Napanood
kita
kanina
sa
loob
ng
TV
Я
видел
тебя
сегодня
по
телевизору,
Sabi
mo,
"Hello"
sa
akin,
ako
ay
nabighani
Ты
сказала:
"Привет",
и
я
был
сражён.
Sabi
mo
ay
babalik
ka
pagkatapos
ng
commercial
Ты
обещала
вернуться
после
рекламы,
Kay
tagal
kong
naghintay,
muntik
na
'kong
magpakamatay
Я
так
долго
ждал,
чуть
не
помер.
Nasa'n
ka
man
pag-ibig
ko,
walang
hanggan
Где
бы
ты
ни
была,
любовь
моя,
это
навсегда,
Hanggang
sa
dulo,
forever
tayo
До
самого
конца,
мы
будем
вместе.
Nasa'n
ka
man
mag-ingat
ka,
ako'y
nand'yan
Где
бы
ты
ни
была,
будь
осторожна,
я
рядом,
Wala
nang
pwedeng
magmahal
sa
'yo
kundi
ako
Никто
не
сможет
полюбить
тебя
так,
как
я.
Nakita
kita
sa
mall
kahapon,
sa
loob
ng
sine
Я
видел
тебя
вчера
в
торговом
центре,
в
кинотеатре,
Sana
lumabas
ka
dyan
at
umupo
ka
dine
Если
бы
ты
только
вышла
оттуда
и
села
рядом
со
мной.
Bibigyan
sana
kita
ng
popcorn
but
you
made
me
deadma
Я
бы
угостил
тебя
попкорном,
но
ты
меня
проигнорировала,
Kung
ganyan
pala
ang
ugali
mo,
Edna,
I'll
make
you
dead
na
Если
ты
так
себя
ведёшь,
Эдна,
я
тебя
убью.
Nasa'n
ka
man
pag-ibig
ko,
walang
hanggan
Где
бы
ты
ни
была,
любовь
моя,
это
навсегда,
Hanggang
sa
dulo,
forever
tayo
До
самого
конца,
мы
будем
вместе.
Nasa'n
ka
man
mag-ingat
ka,
ako'y
nand'yan
Где
бы
ты
ни
была,
будь
осторожна,
я
рядом,
Wala
nang
pwedeng
magmahal
sa
'yo
kundi
ako
Никто
не
сможет
полюбить
тебя
так,
как
я.
Nasa'n
ka
man
pag-ibig
ko,
walang
hanggan
Где
бы
ты
ни
была,
любовь
моя,
это
навсегда,
Hanggang
sa
dulo,
forever
tayo
До
самого
конца,
мы
будем
вместе.
Nasa'n
ka
man
mag-ingat
ka,
ako'y
nand'yan
Где
бы
ты
ни
была,
будь
осторожна,
я
рядом,
Wala
nang
pwedeng
magmahal
sa
'yo
kundi
ako
Никто
не
сможет
полюбить
тебя
так,
как
я.
Nasa'n
ka
man
pag-ibig
ko,
walang
hanggan
Где
бы
ты
ни
была,
любовь
моя,
это
навсегда,
Hanggang
sa
dulo,
forever
tayo
До
самого
конца,
мы
будем
вместе.
Nasa'n
ka
man
mag-ingat
ka,
ako'y
nand'yan
Где
бы
ты
ни
была,
будь
осторожна,
я
рядом,
Wala
nang
pwedeng
magmahal
sa
'yo
kundi
ako
Никто
не
сможет
полюбить
тебя
так,
как
я.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: E. Jugueta, J. Nicholas, J. Singson Iii, K. Yu
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.