Текст и перевод песни The Ivy - Bolder Feelings

Bolder Feelings

It's been a long time, I saw you inside
Looking for another way to change your mind
Innocent eyes, they got me every time
Now you stare at me with nothing inside
Conversations from a different scene
Saying all the things you know you don't mean
Indecision, I know it pushed you away
Never thought that you would change

Lost in the night you tell me a secret
Nobody knows that you're somebody else
Turned from the light I don't wanna believe it
Nowhere to go but you like that yeah

It felt so easy
You used to take the words right out of my mouth
A different phase now
That makes it harder to say these things out loud
Bolder feelings, of the evening
Then it slips away right when you're leaving
Makes you feel like you're someone in disguise
Looking through someone else's eyes

Lost in the night you tell me a secret
Nobody knows that you're somebody else
Turned from the light I don't wanna believe it
Nowhere to go but you like that yeah

Lost in the night you tell me a secret
Nobody knows that you're somebody else
Turned from the light I don't wanna believe it
Nowhere to go but you like that yeah

Lost in the night you tell me a secret
Nobody knows that you're somebody else
Turned from the light I don't wanna believe it
Nowhere to go but you like that yeah

Des sentiments plus audacieux

Ça fait longtemps, je t'ai vue à l'intérieur
Cherchant un autre moyen de changer d'avis
Des yeux innocents, ils me touchent à chaque fois
Maintenant tu me regardes avec rien à l'intérieur
Des conversations d'une autre scène
Disant toutes les choses que tu sais ne pas vouloir dire
L'indécision, je sais qu'elle t'a repoussé
Je n'ai jamais pensé que tu changerais

Perdue dans la nuit, tu me dis un secret
Personne ne sait que tu es quelqu'un d'autre
Tournée de la lumière, je ne veux pas le croire
Nulle part où aller sauf toi comme ça ouais

C'était si facile
Tu avais l'habitude de me prendre les mots de la bouche
Une phase différente maintenant
Ce qui rend plus difficile de dire ces choses à haute voix
Des sentiments plus audacieux, du soir
Puis ça s'envole quand tu pars
Te fait sentir comme quelqu'un en déguisement
Regardant à travers les yeux de quelqu'un d'autre

Perdue dans la nuit, tu me dis un secret
Personne ne sait que tu es quelqu'un d'autre
Tournée de la lumière, je ne veux pas le croire
Nulle part où aller sauf toi comme ça ouais

Perdue dans la nuit, tu me dis un secret
Personne ne sait que tu es quelqu'un d'autre
Tournée de la lumière, je ne veux pas le croire
Nulle part où aller sauf toi comme ça ouais

Perdue dans la nuit, tu me dis un secret
Personne ne sait que tu es quelqu'un d'autre
Tournée de la lumière, je ne veux pas le croire
Nulle part où aller sauf toi comme ça ouais