The Ivy - Bolder Feelings - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Ivy - Bolder Feelings




Bolder Feelings
Более смелые чувства
It's been a long time, I saw you inside
Давно не виделись, я увидела тебя внутри,
Looking for another way to change your mind
Искал другой способ передумать.
Innocent eyes, they got me every time
Невинные глаза, они покоряли меня каждый раз,
Now you stare at me with nothing inside
Теперь ты смотришь на меня с пустотой внутри.
Conversations from a different scene
Разговоры из другой сцены,
Saying all the things you know you don't mean
Говоришь всё то, что, ты знаешь, не имеешь в виду.
Indecision, I know it pushed you away
Нерешительность, я знаю, она оттолкнула тебя,
Never thought that you would change
Никогда не думала, что ты изменишься.
Lost in the night you tell me a secret
Затерянный в ночи, ты рассказываешь мне секрет,
Nobody knows that you're somebody else
Никто не знает, что ты кто-то другой.
Turned from the light I don't wanna believe it
Отвернувшись от света, я не хочу в это верить,
Nowhere to go but you like that yeah
Некуда идти, но тебе это нравится, да.
It felt so easy
Это было так легко,
You used to take the words right out of my mouth
Ты будто читал мои мысли.
A different phase now
Сейчас другая фаза,
That makes it harder to say these things out loud
И мне сложнее говорить эти вещи вслух.
Bolder feelings, of the evening
Более смелые чувства вечера,
Then it slips away right when you're leaving
Потом они ускользают, как только ты уходишь.
Makes you feel like you're someone in disguise
Это заставляет тебя чувствовать себя кем-то в маске,
Looking through someone else's eyes
Смотрящей сквозь чужие глаза.
Lost in the night you tell me a secret
Затерянный в ночи, ты рассказываешь мне секрет,
Nobody knows that you're somebody else
Никто не знает, что ты кто-то другой.
Turned from the light I don't wanna believe it
Отвернувшись от света, я не хочу в это верить,
Nowhere to go but you like that yeah
Некуда идти, но тебе это нравится, да.
Lost in the night you tell me a secret
Затерянный в ночи, ты рассказываешь мне секрет,
Nobody knows that you're somebody else
Никто не знает, что ты кто-то другой.
Turned from the light I don't wanna believe it
Отвернувшись от света, я не хочу в это верить,
Nowhere to go but you like that yeah
Некуда идти, но тебе это нравится, да.
Lost in the night you tell me a secret
Затерянный в ночи, ты рассказываешь мне секрет,
Nobody knows that you're somebody else
Никто не знает, что ты кто-то другой.
Turned from the light I don't wanna believe it
Отвернувшись от света, я не хочу в это верить,
Nowhere to go but you like that yeah
Некуда идти, но тебе это нравится, да.





Авторы: Shawn Abhari, Zachary Siddiqui, Wyatt Clem


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.