Crusin' for a Love - The J. Geils Band перевод на французский

Crusin' for a Love

I'm back on Broadway
I'm cruisin' for a love again
I'm back on Broadway
I'm cruisin' for a love again
I'm goin' down to 42nd Street
I'm gonna find myself a friend
Oh, baby
I don't know what to do
Oh, baby
I don't know what to do
I ain't no mathematician, baby
But I'm sure that I can count on you
Alright, carry it on, baby
Yeah
J. Geils!
I'm cruisin' for a love
But love is nowhere in sight
I'm cruisin' for a love
But love is nowhere in sight
I've got my mind made up, baby
Gonna find, gonna find, gonna find me some lovin' tonight

À la recherche d'un amour

Je suis de retour sur Broadway
Je cherche à nouveau l'amour
Je suis de retour sur Broadway
Je cherche à nouveau l'amour
Je descends la 42e Rue
Je vais me trouver une amie
Oh, chérie
Je ne sais pas quoi faire
Oh, chérie
Je ne sais pas quoi faire
Je ne suis pas un mathématicien, chérie
Mais je suis sûr que je peux compter sur toi
Allez, continue, chérie
Ouais
J. Geils!
Je cherche l'amour
Mais l'amour est introuvable
Je cherche l'amour
Mais l'amour est introuvable
Je suis décidé, chérie
Je vais trouver, je vais trouver, je vais trouver de l'amour ce soir