Land Of A Thousand Dances - Live At Pine Knob Music Theater, Detroit, MI/1982 - The J. Geils Band перевод на французский

Land Of A Thousand Dances - Live At Pine Knob Music Theater, Detroit, MI/1982

One, two, three
One, two, three

Got to know how to pony
Like Bony Maronie
Got to do the Watusi
Like my little Lucy
Got to roll your back
Cause I like it like that
Got to do the jerk
Now watch me work

Ugh, come on, feels good

I said a- Na na-na-na-na na-na-na-na-na-na-na-na-na-na na-na-na-na

Everybody help, come on

Na na-na-na-na na-na-na-na-na-na-na-na-na-na na-na-na-na

Down in the alley
With Long Tall Sally
Do the mash potato
Do the Alligator
Put you hands on your hips
Let your backbone slip
Do the Detroit Breakdown, yeah, yeah, yeah, yeah
Motor City Shakedown

Now hold on, uh, can ya do it, so fine, now listen

I said a- Na na-na-na-na na-na-na-na-na-na-na-na-na-na na-na-na-na

Everybody help me

Na na-na-na-na na-na-na-na-na-na-na-na-na-na na-na-na-na

Uh, come on!

I said a- Na na-na-na-na na-na-na-na-na-na-na-na-na-na na-na-na-na

Everybody help me

Na na-na-na-na na-na-na-na-na-na-na-na-na-na na-na-na-na

Down in the alley
With Long Tall Sally Somebody help me

Yeah, yeah, yeah, yeah

Thank You

Le Pays des Mille Danses - Live At Pine Knob Music Theater, Detroit, MI/1982

Un, deux, trois
Un, deux, trois

Il faut savoir danser le pony
Comme Bony Maronie
Il faut faire le Watusi
Comme ma petite Lucy
Il faut rouler du dos
Parce que j'aime ça comme ça
Il faut faire le jerk
Maintenant, regarde-moi travailler

Ugh, allez, ça fait du bien

J'ai dit : Na na-na-na-na na-na-na-na-na-na-na-na-na-na na-na-na-na

Tout le monde m'aide, allez

Na na-na-na-na na-na-na-na-na-na-na-na-na-na na-na-na-na

Au fond de la ruelle
Avec Long Tall Sally
Fais le mash potato
Fais l'Alligator
Mets tes mains sur tes hanches
Laisse glisser ta colonne vertébrale
Fais le Detroit Breakdown, ouais, ouais, ouais, ouais
Le Motor City Shakedown

Maintenant, attends, uh, peux-tu le faire, si bien, maintenant écoute

J'ai dit : Na na-na-na-na na-na-na-na-na-na-na-na-na-na na-na-na-na

Tout le monde m'aide

Na na-na-na-na na-na-na-na-na-na-na-na-na-na na-na-na-na

Uh, allez !

J'ai dit : Na na-na-na-na na-na-na-na-na-na-na-na-na-na na-na-na-na

Tout le monde m'aide

Na na-na-na-na na-na-na-na-na-na-na-na-na-na na-na-na-na

Au fond de la ruelle
Avec Long Tall Sally, quelqu'un m'aide

Ouais, ouais, ouais, ouais

Merci