Текст и перевод песни The J. Geils Band - Sanctuary (Live 1979)
Sanctuary (Live 1979)
Святилище (Живой концерт 1979)
Times
are
tough,
frustration
Времена
тяжёлые,
разочарование,
Need
relief,
medication
Нужно
облегчение,
лекарство,
Gone
to
far,
intoxication
Зашёл
слишком
далеко,
опьянение,
Fight
the
urge,
of
temptation
Борюсь
с
порывом,
искушением.
Miles
ago,
no
destination
Мили
позади,
нет
места
назначения,
Is
a
real,
hallucination
Это
настоящая
галлюцинация,
Lose
the
dream,
of
stagnation
Потерять
мечту
- вот
застой,
Feel
so
lost,
despiration
Чувствую
себя
таким
потерянным,
отчаяние.
It's
much
too
close,
cantamination
Это
слишком
близко,
заражение,
Love
and
pain,
and
deviation
Любовь
и
боль,
и
отклонение,
Just
suck
it
all,
ejaculation
Просто
высоси
всё,
семяизвержение,
It's
much
to
late,
for
damnation
Слишком
поздно
для
проклятия.
When
I
was
young,
Когда
я
был
молод,
My
mother
told
me,
Моя
мама
сказала
мне,
She
said
"Son,
Она
сказала:
"Сынок,
Someday
everything's
gonna
be
alright.
Когда-нибудь
всё
будет
хорошо.
There's
no
excape,
Нет
спасения,
There's
no
salvation,
Нет
избавления,
It's
much
to
dark,
for
revelation."
Слишком
темно
для
откровения."
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Peter Wolf, Seth Justman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.