Текст и перевод песни The J. Geils Band - Teresa (Live 1979)

Teresa (Live 1979)

Тереза (Концерт 1979)

I remember every morning

Я помню каждое утро

and the color of the brightest day

и цвет ярчайшего дня

And every dawn my heart turns darker

И каждая заря омрачает мое сердце

is this the price I must pay

неужели это цена, которую я должен заплатить

What should I do next Teresa

Что мне делать дальше, Тереза?

Where did I go wrong

Где я ошибся?

What should I do next Teresa

Что мне делать дальше, Тереза?

Please help me but don't wait too long

Пожалуйста, помоги мне, но не заставляй ждать слишком долго

Am I lost

Я потерян?

Am I forgotten

Меня забыли?

Have I strayed too far from home

Я слишком далеко забрел от дома?

I've known love and I've known madness

Я познал любовь и безумие

Must I find my way alone

Должен ли я искать свой путь в одиночку?

What should I do next Teresa

Что мне делать дальше, Тереза?

Where did I go wrong

Где я ошибся?

What should I do next Teresa

Что мне делать дальше, Тереза?

Please help me but don't wait too long

Пожалуйста, помоги мне, но не заставляй ждать слишком долго

Please help me

Пожалуйста, помоги мне

But don't wait too long

Но не заставляй ждать слишком долго

Оцените перевод

Авторы: Peter Wolf, Seth Justman

Альбом

House Party: Live In Germany

дата релиза

23-02-2015

1 Jus' Can't Stop Me (Live 1979)
2 I Could Hurt You (Live 1979)
3 Nightmares (Live 1979)
4 Wildman (Live 1979)
5 Lookin' for a Love (Live 1979)
6 Whammer Jammer (Live 1979)
7 Teresa (Live 1979)
8 One Last Kiss (Live 1979)
9 Sanctuary (Live 1979)
10 Where Did Our Love Go (Live 1979)
11 (It Ain't Nothin' But A) House Party (Live 1979)
12 Pack Fair and Square (Live 1979)
13 Give It to Me (Live 1979)
14 First I Look At the Purse (Live 1979)

Еще альбомы