You're the Only One - The J. Geils Band перевод на немецкий

You're the Only One

It's very hard to define it
Just why I feel this way
There must be all kinds of reasons
So many things I could say
And I know I'm not mistaken
This is love and that's for sure

(Chorus)
You, you're the only one
You're the only one
You, you're the only one

There are times I remember
It wasn't so long ago
I was lonely, sad and confused
I didn't know where to go
But baby I want to tell you
Just how good you make me feel

(Chorus)

I'd be a fool to deny it
I want everyone to know

(Chorus)

Baby, baby

Du bist die Einzige

Es ist sehr schwer zu definieren,
warum ich mich so fühle.
Es muss alle möglichen Gründe geben,
so viele Dinge, die ich sagen könnte.
Und ich weiß, dass ich mich nicht irre,
das ist Liebe, und das ist sicher.

(Refrain)
Du, du bist die Einzige,
Du bist die Einzige.
Du, du bist die Einzige.

Es gibt Zeiten, an die ich mich erinnere,
es ist noch nicht so lange her,
da war ich einsam, traurig und verwirrt,
ich wusste nicht, wohin ich gehen sollte.
Aber, mein Schatz, ich möchte dir sagen,
wie gut ich mich durch dich fühle.

(Refrain)

Ich wäre ein Narr, es zu leugnen,
ich möchte, dass es jeder weiß.

(Refrain)

Mein Schatz, mein Schatz.