Текст и перевод песни The Jacks - Why Don't You Write Me
Why
don't
you
write
me,
darling
Почему
бы
тебе
не
написать
мне,
дорогая?
Send
me
your
letter
Пришли
мне
свое
письмо.
Tell
me
you
love
me,
dear
Скажи,
что
любишь
меня,
дорогая.
Make
me
feel
better
Сделай
так,
чтобы
мне
стало
лучше.
Yes,
it's
you
I
adore
Да,
я
обожаю
тебя.
(You
I
adore)
(Тебя
я
обожаю)
When
I
first
met
you,
darling
Когда
я
впервые
встретил
тебя,
дорогая.
And
for
you,
dear
И
для
тебя,
дорогая.
I
did
have
eyes
У
меня
были
глаза.
Please,
darling
Пожалуйста,
дорогая.
Won't
you
send
me
a
line
Ты
не
пошлешь
мне
строчку?
(Send
me
a
line)
(Пришлите
мне
строчку)
I
miss
you
so
each
day
Я
так
скучаю
по
тебе
каждый
день
Although
you're
gone
away
Хотя
ты
ушел.
I
guess
I'll
love
you
Думаю,
я
буду
любить
тебя.
More
and
more
Все
больше
и
больше
And
as
the
days
go
by
И
по
мере
того
как
проходят
дни
I
sometimes
often
cry
Иногда
я
часто
плачу.
To
see
your
face
Чтобы
увидеть
твое
лицо.
Counted
my
blessing
Посчитал
мое
благословение.
Read
for
us
all
Читайте
для
всех
нас
Why
don't
you
write
me,
dear
Почему
ты
не
пишешь
мне,
дорогая?
Say
how
you
are
Скажи,
как
ты?
And
it's
you
I
adore
И
я
обожаю
тебя.
(You
I
adore)
(Тебя
я
обожаю)
I
miss
you
so
each
day
Я
так
скучаю
по
тебе
каждый
день
Although
you're
gone
away
Хотя
ты
ушел.
I
guess
I'll
love
you
Думаю,
я
буду
любить
тебя.
More
and
more
Все
больше
и
больше
And
as
the
days
go
by
И
по
мере
того
как
проходят
дни
I
sometimes
often
cry
Иногда
я
часто
плачу.
To
see
your
face
Чтобы
увидеть
твое
лицо.
Counted
my
blessing
Посчитал
мое
благословение.
Read
for
us
all
Читайте
для
всех
нас
Why
don't
you
write
me,
dear
Почему
ты
не
пишешь
мне,
дорогая?
Say
how
you
are
Скажи,
как
ты?
And
it's
you
I
adore
И
я
обожаю
тебя.
You
I
adore
Я
обожаю
тебя.
It's
you
I
adore
Я
обожаю
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paul Simon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.