Текст и перевод песни The Jackson 5 - Darling Dear (Rejuvenated by MURO mix)
The
game
of
love
is
such
a
beautiful
game
Игра
в
любовь-такая
прекрасная
игра.
If
you've
got
time,
little
girl,
I'd
like
to
explain
Если
у
тебя
есть
время,
малышка,
я
хотел
бы
объяснить.
All
the
do's
and
don'ts,
all
the
wills
and
won'ts
Все
" да
" и
"нет",
все
" да
" и
"нет".
So
lend
an
ear,
darling
dear,
sweet
darling
dear
Так
что
прислушайся,
дорогая,
дорогая,
милая,
дорогая.
Do
be
sincere
and
true
love
will
appear
Будьте
искренни,
и
появится
настоящая
любовь.
Don't
be
shy
or
love
will
pass
you
by
Не
стесняйся,
или
любовь
пройдет
мимо
тебя.
If
you
will,
my
heart
you
may
steal
Если
хочешь,
можешь
украсть
мое
сердце.
If
you
don't,
the
game
of
love
you
lose
alone
Если
нет,
то
в
любовной
игре
ты
проиграешь
в
одиночку.
Darling
dear,
do
be
sincere
and
true
love
will
appear
Дорогая,
дорогая,
будь
искренней,
и
настоящая
любовь
появится.
Don't
be
shy
or
love
will
pass
you
by
Не
стесняйся,
или
любовь
пройдет
мимо
тебя.
If
you
will,
my
heart
you
may
steal
Если
хочешь,
можешь
украсть
мое
сердце.
If
you
don't,
the
game
of
love
you
lose
alone
Если
нет,
то
в
любовной
игре
ты
проиграешь
в
одиночку.
First,
first
I'll
place
my
arms
so
gently
around
you
Сначала,
сначала
я
нежно
обниму
тебя.
Then,
then
whisper
darling
I'm
so
glad
I
found
you
Тогда,
тогда
шепни:
"дорогая,
я
так
рада,
что
нашла
тебя".
Then
your
lips
unwind,
a
simple
little
touch
wouldn't
mind
Затем
твои
губы
расслабляются,
простое
легкое
прикосновение
не
помешает.
A
kiss
will
stay,
oh
darling
dear
Поцелуй
останется,
О,
дорогая,
дорогая.
Sweet
darling,
darling,
darling
dear,
yeah
Милая,
дорогая,
дорогая,
дорогая,
дорогая,
да
Sweet
darling
dear,
darling
dear
Милая,
дорогая,
дорогая,
дорогая,
дорогая
...
Sweet
darling
dear,
sweet
darling
dear
Милая,
милая,
милая,
милая,
милая
...
Oh,
darling
dear
О,
дорогая,
дорогая
...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: R. Gordy, A. Story, H. Gordy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.