Текст и перевод песни The Jackson 5 - I'm Glad It Rained

I'm Glad It Rained

It's raining, it's raining
It's raining, it's raining

Oh, I'm glad it rained
I'm glad it rained
In this house I stay
Oh, I'm glad it rained
Yes, I'm glad it rained
I wish it rained everyday

This morning, I woke up
To just another day
Nothing specially planned
Since my girl's been gone
I've had nothing to do
She made my days through and through

That's why I'm glad it's cloudy
Starting to rain
Now I can stay at home
You see, I need this excuse
And there's no need denying
I want to be alone

Oh, I'm glad it rained
I'm glad it rained
In this house I stay
Oh, I'm glad it rained
Yes, I'm glad it rained
I wish it rained everyday

It's raining, it's raining
It's raining, it's raining

Now when this rain subsides
I guess, I'll have to go outside
But I still have nothing to do
'Cause this girl I lost
She was my world and I recall
She made me feel ten feet tall

Oh, I'm glad it rained
Yes, I'm glad it rained
In this house I stay
Oh, I'm glad it rained
Yes, I'm glad it rained
I wish it rained everyday

Oh, I'm glad it rained
Yes, I'm glad it rained
In this house I stay
Oh, I'm glad it rained
Yes, I'm glad it rained
I wish it rained everyday

Falling, she's broken my heart
Ooh, raindrops, raindrops, raindrops
Raindrops keep on falling
Girl, she's gone
Ooh, raindrops, raindrops, raindrops
Raindrops keep on falling, yeah

Я рад, что пошел дождь

Идет дождь, идет дождь
Идет дождь, идет дождь

О, я рад, что пошел дождь
Я рад, что пошел дождь
В этом доме я остаюсь
О, я рад, что пошел дождь
Да, я рад, что пошел дождь
Я бы хотел, чтобы дождь шел каждый день

Этим утром я проснулся
Просто в очередной день
Ничего особенного не планировал
С тех пор, как моя девушка ушла
Мне нечего делать
Она наполняла мои дни смыслом

Вот почему я рад, что пасмурно
Начинается дождь
Теперь я могу остаться дома
Видишь ли, мне нужен этот предлог
И нет смысла отрицать
Я хочу побыть один

О, я рад, что пошел дождь
Я рад, что пошел дождь
В этом доме я остаюсь
О, я рад, что пошел дождь
Да, я рад, что пошел дождь
Я бы хотел, чтобы дождь шел каждый день

Идет дождь, идет дождь
Идет дождь, идет дождь

Теперь, когда этот дождь стихнет
Полагаю, мне придется выйти на улицу
Но мне все еще нечего делать
Потому что эта девушка, которую я потерял
Она была моим миром, и я вспоминаю
Она заставляла меня чувствовать себя великаном

О, я рад, что пошел дождь
Да, я рад, что пошел дождь
В этом доме я остаюсь
О, я рад, что пошел дождь
Да, я рад, что пошел дождь
Я бы хотел, чтобы дождь шел каждый день

О, я рад, что пошел дождь
Да, я рад, что пошел дождь
В этом доме я остаюсь
О, я рад, что пошел дождь
Да, я рад, что пошел дождь
Я бы хотел, чтобы дождь шел каждый день

Разбивая мое сердце, она ушла
О, капли дождя, капли дождя, капли дождя
Капли дождя продолжают падать
Девушка, она ушла
О, капли дождя, капли дождя, капли дождя
Капли дождя продолжают падать, да