The Jackson 5 - Label Me Love - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Jackson 5 - Label Me Love




Label Me Love
Назови меня любовью
Label me love so you can find me easy
Назови меня любовью, чтобы легко меня найти
Open me up girl any time that you need me
Открывай меня, детка, когда бы ты ни нуждалась во мне
And when you find out the way you are you won't have to look too far
И когда ты поймёшь, какая ты, тебе не придётся далеко искать
I've been waiting, displaying the love that I've been saving
Я ждал, показывая любовь, которую я хранил
When you walk alone remember I'll be waiting
Когда ты уйдёшь, помни, я буду ждать
With a heart and soul that's all yours for the taking
С сердцем и душой, которые полностью твои
Sitting here on the shelf hoping that you will help yourself
Сижу здесь на полке в надежде, что ты поможешь себе
Your love moving, and grooving, here I am so start your choosing
Твоя любовь движется, и пляшет, вот я здесь, так что начинай выбирать
Label me love so you won't miss the real thing
Назови меня любовью, чтобы не пропустить настоящее
With a certain one you want then take the one that I'll bring
С определённым, которого ты хочешь, затем возьми того, кого я принесу
I'll be the remedy, set your feelings free
Я буду лекарством, освобожу твои чувства
It'll clear up, so cheer up, happiness is flowing nearer
Это очистится, так что взбодрись, счастье течёт ближе
If you decide to go make sure you know the one who needs ya
Если ты решишь уйти, убедись, что знаешь того, кому ты нужна
And when you're coming back make me the track that's gonna bring ya
И когда ты вернёшься, сделай меня тропинкой, которая приведёт тебя
When you find out what you need girl don't pass by me
Когда ты поймёшь, что тебе нужно, детка, не проходи мимо меня
Read my writing, I'm inviting, your heart and mind just stop uniting so
Прочитай мою надпись, я приглашаю, твоё сердце и разум просто перестаньте объединяться
Label me love so you can find me easy
Назови меня любовью, чтобы легко меня найти
Oh baby open any time that you'll need me
О, детка, открывай меня, когда бы ни нуждалась во мне
And when you find out what you are you won't have to look too far
И когда ты поймёшь, какая ты, тебе не придётся далеко искать
I've been waiting, displaying, the love that I've been saving
Я ждал, показывая, любовь, которую я хранил
If you decide to go make sure you know the one who needs ya
Если ты решишь уйти, убедись, что знаешь того, кому ты нужна
And when you're coming back make me the track that's gonna bring ya
И когда ты вернёшься, сделай меня тропинкой, которая приведёт тебя
When you find out what you need girl don't pass by me
Когда ты поймёшь, что тебе нужно, детка, не проходи мимо меня
Read my writing, I'm inviting, your heart and mind just start uniting
Прочитай мою надпись, я приглашаю, твоё сердце и разум просто начните объединяться
So, label me love so you can find me easy
Так, назови меня любовью, чтобы легко меня найти
Open me up girl any time that you'll need me
Открывай меня, детка, когда бы ни нуждалась во мне
And when you find out what you are you won't have to look too far
И когда ты поймёшь, какая ты, тебе не придётся далеко искать
I've been waiting, displaying the love that I've been saving
Я ждал, показывая любовь, которую я хранил
Label me love so you won't miss the real thing
Назови меня любовью, чтобы не пропустить настоящее
With a certain one you want then take the one that I'll bring
С определённым, которого ты хочешь, затем возьми того, кого я принесу
I'll be the remedy, set your feelings free
Я буду лекарством, освобожу твои чувства
It'll clear up, so cheer up, happiness is growing near us
Это очистится, так что взбодрись, счастье растёт рядом с нами
Open me up
Открывай меня
I'll be the remedy, set your feelings free
Я буду лекарством, освобожу твои чувства
It'll clear up, so cheer up, happiness is flowing nearer
Это очистится, так что взбодрись, счастье течёт ближе
Label me love, label me love
Назови меня любовью, назови меня любовью






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.