The Jackson 5 - Love Song - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Jackson 5 - Love Song




Love Song
Chanson d'amour
This is just a little love song
C'est juste une petite chanson d'amour
From me to you
De moi à toi
I just want to say i thank you
Je veux juste te dire merci
For loving me like you do
De m'aimer comme tu le fais
Im so happy your the one song
Je suis tellement heureux que tu sois la seule
Just to good to be true
Trop beau pour être vrai
Gonna dedicate this love song, this love song to you
Je vais te dédier cette chanson d'amour, cette chanson d'amour
Jermaine
Jermaine
Yesterday my empty heart had nothin to do
Hier, mon cœur vide n'avait rien à faire
But sit alone, and sanging the blues
Que de s'asseoir seul et de chanter le blues
Who ever think, i change my tunes
Qui aurait pensé que je changerais mes airs
Well it was easy when im with you
Eh bien, c'était facile quand j'étais avec toi
Michael
Michael
I feel the rhythm of the love song
Je sens le rythme de la chanson d'amour
Jackson 5
Jackson 5
Love song
Chanson d'amour
Sanging all day long
Chantant toute la journée
So take my hand, and we will dance the song
Alors prends ma main et nous danserons la chanson
While the dance is on
Pendant que la danse est en cours
(Hey)
(Hey)
Jermaine
Jermaine
Yesterday my empty heart had nothin to do
Hier, mon cœur vide n'avait rien à faire
But sit alone, and sanging the blues
Que de s'asseoir seul et de chanter le blues
Who ever think, i change my tunes
Qui aurait pensé que je changerais mes airs
Well it was easy when im with you
Eh bien, c'était facile quand j'étais avec toi
Jackson 5
Jackson 5
This is just a little love song
C'est juste une petite chanson d'amour
From me to you
De moi à toi
I just want to say i thank you
Je veux juste te dire merci
Michael
Michael
For loving me like you do
De m'aimer comme tu le fais
Oh baby, when i feel the word i love you
Oh bébé, quand je sens le mot je t'aime
Well you say it too.
Eh bien, tu le dis aussi.
Jackson 5
Jackson 5
I love you
Je t'aime
Michael
Michael
I love you
Je t'aime
Jackson 5
Jackson 5
Love song, love song
Chanson d'amour, chanson d'amour
Michael
Michael
Oh, baby baby baby this is just a little love song.
Oh, bébé bébé bébé c'est juste une petite chanson d'amour.
From me to you
De moi à toi
You just say you do
Tu dis juste que tu le fais
My little love song
Ma petite chanson d'amour
My love song to you
Ma chanson d'amour pour toi
Ooo ooo doo doo doo doo doo doo ooo
Ooo ooo doo doo doo doo doo doo ooo
Jackson 5
Jackson 5
Love song, love song
Chanson d'amour, chanson d'amour
All right reserved.
Tous droits réservés.





Авторы: D. RICHARDS, F. PERREN, F. MIZELL, B. GORDY JR.


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.