Текст и перевод песни The Jackson 5 - Mama Told Me Not to Come

Have some whiskey in your water, have some sugar in your tea
What's all these crazy questions they're asking me?
This is the craziest party that could ever be
Don't turn on the lights, 'cause I don't want to see

Mama told me not to come (mama mama told me not to come yeah)
Mama told me not to come (mama, mama, told me)
She said, "that ain't no way to have fun, son"

Open up this window, let some air into this room
I think I'm almost choking from the smell of stale perfume
Well, that cigarette you're smoking about to scare me half to death
Open up the window, sucka' so I can catch my breath

Mama told me not to come (mama mama told me not to come)
Mama told me not to come (mama mama told me not to)
She said, "that ain't no way to have fun, son"

Mama told me (mama yelling)
Mama told me (mama yelling)
(Mama you didn't listen to me)
(But mama, but mama, let me explain!)
(Anything, anything but the whip!)

The radio was blasting someone's knocking at the door
I'm looking at my girlfriend she's passed out on the floor
I seen so many things there, I ain't never seen before
Please don't tell me what it is (I don't want to see no more)

Mama told me not to come (mama mama told me not to come)
Mama told me not to come (mama mama told me not to come)
She said, "that ain't no way to have fun, son"
Got to leave this place

Oh, man, come on, stay. (No man, we gotta go)
Yea, we gotta leave (No, man.
I got the keys here alright? You can't go nowhere)
Hey man, I gotta go, man,
It's past my bedtime (what you doin' there, kid?)
I'm opening the door (Come on man,
I don't want to miss the Flintstones)

Take your soda pop and go home,
Boy (why don't you stay ... 40 seconds ...
Na, na. See that's what I'm talking about)

Mama told me, mama told me, mama, mama, mama not to come
Mama told me not to come (See that's
What I'm talking about. I'm gonna stay)
Mama told me not to come

Добавь немного виски в воду, добавь немного сахара в чай.
Что за безумные вопросы они мне задают?
Это самая безумная вечеринка, какая только может быть.
Не включай свет, потому что я не хочу видеть.

Мама сказала мне не приходить (мама, мама сказала мне не приходить, да).
Мама сказала мне не приходить (мама, мама, сказала мне).
Она сказала: "это не способ повеселиться, сынок".

Открой это окно, впусти немного воздуха в комнату.
Кажется, я задыхаюсь от запаха несвежих духов.
Эта сигарета, которую ты куришь, напугает меня до полусмерти.
Открой окно, сосунок, чтобы я мог отдышаться.

Мама сказала мне не приходить (мама, мама сказала мне не приходить).
Мама сказала мне не приходить (мама, мама сказала мне не приходить).
Она сказала: "это не способ повеселиться, сынок".

Мама сказала мне (мама кричит).
Мама сказала мне (мама кричит).
(Мама, ты меня не слушала)
(Но, мама, но, мама, позволь мне объяснить!)
(Все, что угодно, только не хлыст!)

Радио гремело, кто-то стучал в дверь.
Я смотрю на свою девушку она лежит без сознания на полу
Я видел там столько всего, чего никогда раньше не видел.
Пожалуйста, не говори мне, что это такое (я больше не хочу этого видеть).

Мама сказала мне не приходить (мама, мама сказала мне не приходить).
Мама сказала мне не приходить (мама, мама сказала мне не приходить).
Она сказала: "это не способ повеселиться, сынок".
Я должен покинуть это место.

О, чувак, давай, останься. (Нет, чувак, нам нужно идти)
Да, мы должны уйти (Нет, чувак.
У меня есть ключи, хорошо? - ты никуда не можешь уйти.)
Эй, чувак, мне пора, чувак.
Мне давно пора спать (что ты там делаешь, малыш?)
Я открываю дверь (Ну же, Чувак,
Я не хочу пропустить Флинстоунов).

Возьми свою газировку и иди домой.
Мальчик (почему бы тебе не остаться ... на 40 секунд ...
На-на, видишь, вот о чем я говорю)

Мама говорила мне, мама говорила мне, Мама, мама, мама не приходить.
Мама сказала мне не приходить (видишь, это ...
О чем я говорю - я останусь)
Мама велела мне не приходить.