Текст и перевод песни The Jackson 5 - Our Love

Our Love

When everybody shouts aloud and no one gets along
I wish the whole wide world could see you and me
You and I first met before we sang two different songs
But we've been here together to make one melody

That's why our love (our love) is showing us the way to salvation
I know we're getting closer
Our love (our love) helps us through the bad times
So we can see the sunshine together (forever)

The love we have between us is the power we possess
I wish the whole wide world could see you and me
We give a little, take a little, but take a little less
And anything is possible with you right here beside me

That's why our love (our love) is showing us the way to salvation
I know we're getting closer
Our love (our love) helps us through the bad times
So we can see the sunshine together (forever)

Boom-di-li-doom, I love you
Boom-di-di-doom
Boom-di-li-doom, I love you
Boom-di-di-doom
Shine

Notre amour

Quand tout le monde crie fort et que personne ne s'entend
J'aimerais que le monde entier puisse nous voir, toi et moi
Toi et moi, nous nous sommes rencontrés avant de chanter deux chansons différentes
Mais nous sommes ici ensemble pour créer une seule mélodie

C'est pourquoi notre amour (notre amour) nous montre le chemin du salut
Je sais que nous nous rapprochons
Notre amour (notre amour) nous aide à traverser les mauvais moments
Pour que nous puissions voir le soleil ensemble (pour toujours)

L'amour que nous avons l'un pour l'autre est le pouvoir que nous possédons
J'aimerais que le monde entier puisse nous voir, toi et moi
Nous donnons un peu, nous prenons un peu, mais nous prenons un peu moins
Et tout est possible avec toi juste ici à mes côtés

C'est pourquoi notre amour (notre amour) nous montre le chemin du salut
Je sais que nous nous rapprochons
Notre amour (notre amour) nous aide à traverser les mauvais moments
Pour que nous puissions voir le soleil ensemble (pour toujours)

Boom-di-li-doom, je t'aime
Boom-di-di-doom
Boom-di-li-doom, je t'aime
Boom-di-di-doom
Brille