The Jackson 5 - Who's Lovin' You (Live) - перевод текста песни на русский

Who's Lovin' You (Live) - The Jackson 5перевод на русский




Who's Lovin' You (Live)
Кто любит тебя (Live)
Michael talking to audience
Майкл говорит с публикой
I′d like to talk to y'all tonight
Сегодня вечером я хотел бы поговорить с вами
About the blues
О блюзе
Brothers: The blues?
Братья: Блюз?
Yea the blues
Да, блюз
Dont nobody have the blues like i have
Ни у кого нет такого блюза, как у меня
I may be young but i know what its all about
Я может быть и молод, но я знаю, что это такое
And this is how it went down
И вот как все было
I met a girl at school one day
Однажды я встретил девочку в школе
During in the sandbox
В песочнице
Older Brothers: sandbox?!
Старшие братья: песочнице?!
We toasted our love during milk break
Мы подняли тост за нашу любовь во время перемены на молоко
Older Brothers: aw man
Старшие братья: ой, чувак
I gave her my COOKIES!
Я отдал ей свое ПЕЧЕНЬЕ!
Marlon: Come on Mike!
Марлон: Да ладно тебе, Майк!
We fell out during singin′ plan
Мы расстались во время хорового кружка
So one day, I stepped up to her and i said
И вот однажды я подошел к ней и сказал
Wheeeeeeen I had you (had you)
Кооогда ты была моей (была моей)
I treated you baaaaaaad and wrong my dear
Я относился к тебе плохооо, моя дорогая
And girl since, since you went away
И, девочка, с тех пор, как ты ушла
Don't you know I sit around
Разве ты не знаешь, что я сижу
With my head hanging down
Понурив голову
And I wonder who's lovin′ you
И думаю, кто же любит тебя
I, I, I, I should have never, ever
Мне, мне, мне, мне не следовало никогда, никогда
Ever made you cry
Доводить тебя до слез
And and girl since yer since you been gone
И, и, девочка, с тех пор, как ты ушла
(Bridge)
(Переход)
Life with out love, huh...
Жизнь без любви, а...
It′s oh so lonely
Она такая одинокая
I don't think, I don′t think! I'm gonna make it
Я не думаю, я не думаю! Что я справлюсь
All my life, all my life baby yeah I′ve been lost to you only
Всю мою жизнь, всю мою жизнь, детка, да, я был потерян только для тебя
Come on & take it girl
Давай, прими это, девочка
Come on & take it, because...
Давай, прими это, потому что...
All, all I can do, all I can do since you've been gone is cry
Все, все, что я могу делать, все, что я могу делать с тех пор, как ты ушла - это плакать
And don′t you ever wonder or worry your head of what i do
И не надо тебе гадать или ломать голову, что я делаю
(Vocalizes)
(Вокализ)
Who's loving you
Кто любит тебя
Older brother singing in backgrond: who's loving you
Старший брат поет на заднем плане: кто любит тебя
I, I, I gotta know yea
Я, я, я должен знать, да
I, I, I, I, I wonder
Я, я, я, я, я задаюсь вопросом
Older brother singing in backgrond: who′s loving you
Старший брат поет на заднем плане: кто любит тебя
Who loving you, come on baby ohhh oh yea baby
Кто любит тебя, давай, детка, ооо, о да, детка
Who′s loving you
Кто любит тебя
Oh! oh! oh!
О! о! о!
OH YEA
О ДА





Авторы: ROBINSON SMOKEY, ROBINSON WILLIAM (JUN)


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.