Текст и перевод песни The Jacksons - Goin' Places

Goin' Places

I like the feelin' I get
When I'm ridin' in a jet
Say I'm goin' places

I like the feelin' I get
When I'm ridin' in a jet
Say I'm goin' places

I want to go to a different land
I try my best to understand
The different traditions
And customs that people have

The world is bigger than this ole town
I wanna get my feet up off the ground
I've saved up my money
I'm leavin' here today

'Cause I like the feelin' I get
When I'm ridin' in a jet
Say I'm goin' places

I like the feelin' I get
When I'm ridin' in a jet
Say I'm goin' places

I want to get a first class seat
Climbin' so high, upto forty thousand feet
It don't take long
To get where I wanna go

I'm gonna have myself a ball
This ole world I wanna see it all
I got my clothes packed
I'm leavin' right away

'Cause I like the feelin' I get
When I'm ridin' in a jet
Say I'm goin' places

I like the feelin' I get
When I'm ridin' in a jet
Say I'm goin', goin', goin'
Goin', goin', goin', goin', goin'

The world is bigger than this ole town
I wanna get my feet up off the ground
I've saved up my money
I'm leavin' right away

'Cause I like the feelin' I get
When I'm ridin' in a jet
Say I'm goin' places

I like the feelin' I get
When I'm ridin' in a jet
Say I'm goin', goin', goin'
Goin', goin', goin', goin', goin'

Goin', goin', goin', goin'
Goin', goin', goin', goin'

Feelin' I get
When I'm ridin' in a jet
Say I'm goin' places

I like the feelin' I get
When I'm ridin' in a jet
Say I'm goin' places

I like the feelin' I get
When I'm ridin' in a jet
Say I'm goin' places

I like the feelin' I get
When I'm ridin' in a jet
Say I'm goin' places

I like the feelin' I get
When I'm ridin' in a jet
Say I'm goin' places

Aller quelque part

J'aime le sentiment que j'ai
Quand je suis dans un jet
Dis que je vais quelque part

J'aime le sentiment que j'ai
Quand je suis dans un jet
Dis que je vais quelque part

Je veux aller dans un pays différent
Je fais de mon mieux pour comprendre
Les différentes traditions
Et les coutumes que les gens ont

Le monde est plus grand que cette vieille ville
Je veux mettre mes pieds hors de terre
J'ai économisé mon argent
Je pars aujourd'hui

Parce que j'aime le sentiment que j'ai
Quand je suis dans un jet
Dis que je vais quelque part

J'aime le sentiment que j'ai
Quand je suis dans un jet
Dis que je vais quelque part

Je veux avoir un siège en première classe
Grimpe si haut, jusqu'à quarante mille pieds
Cela ne prend pas longtemps
Pour arriver où je veux aller

Je vais m'amuser
Ce vieux monde, je veux tout voir
J'ai fait mes valises
Je pars tout de suite

Parce que j'aime le sentiment que j'ai
Quand je suis dans un jet
Dis que je vais quelque part

J'aime le sentiment que j'ai
Quand je suis dans un jet
Dis que je vais, vais, vais
Va, va, va, va, va

Le monde est plus grand que cette vieille ville
Je veux mettre mes pieds hors de terre
J'ai économisé mon argent
Je pars tout de suite

Parce que j'aime le sentiment que j'ai
Quand je suis dans un jet
Dis que je vais quelque part

J'aime le sentiment que j'ai
Quand je suis dans un jet
Dis que je vais, vais, vais
Va, va, va, va, va

Va, va, va, va
Va, va, va, va

Sentiment que j'ai
Quand je suis dans un jet
Dis que je vais quelque part

J'aime le sentiment que j'ai
Quand je suis dans un jet
Dis que je vais quelque part

J'aime le sentiment que j'ai
Quand je suis dans un jet
Dis que je vais quelque part

J'aime le sentiment que j'ai
Quand je suis dans un jet
Dis que je vais quelque part

J'aime le sentiment que j'ai
Quand je suis dans un jet
Dis que je vais quelque part