Текст и перевод песни The Jam - The Gift
I′ve
got
the
gift
of
life
У
меня
есть
дар
жизни.
Can't
you
see
it
in
the
twinkle
of
my
eye
Разве
ты
не
видишь
этого
в
мгновение
ока
I
can′t
stand
up
and
I
can't
sit
down
Я
не
могу
ни
встать
ни
сесть
I
gotta
keep
movin'
Я
должен
двигаться
дальше.
I
gotta
keep
movin′
Я
должен
двигаться
дальше.
All
the
time
that
gets
wasted
hating
Все
это
время
уходит
на
ненависть.
Why
don′t
you
move
together
and
make
your
heart
Feel
better
Почему
бы
вам
не
двигаться
вместе
и
не
успокоить
свое
сердце?
To
the
beat
of
this
drum
Под
бой
этого
барабана
Feel
it
in
the
wind
and
the
warmth
of
the
sun
Почувствуй
это
в
ветре
и
солнечном
тепле.
Don't
sit
down
and
don′t
stand
up
Не
садись
и
не
вставай.
Keep
on
movin'
Продолжай
двигаться
дальше.
Keep
on
movin′
Продолжай
двигаться
дальше.
Think
of
the
future
and
make
it
grow
Думай
о
будущем
и
заставь
его
расти.
Why
don't
you
move
together
an′
make
your
heart
Feel
better
Почему
бы
вам
не
двигаться
вместе
и
не
успокоить
свое
сердце
Take
a
pinch
of
white
and
pinch
of
black
Возьмите
щепотку
белого
и
щепотку
черного.
Mix
it
together
and
make
a
movin'
flavour
-
Смешайте
их
вместе
и
получите
волнующий
аромат.
-
Take
a
pinch
of
white
and
pinch
of
black
Возьмите
щепотку
белого
и
щепотку
черного.
Tell
you
move
together
an'
make
your
heart
feel
Better
-
Говорю
вам
двигаться
вместе
и
сделать
так,
чтобы
ваше
сердце
чувствовало
себя
лучше
.
We
got
the
gift
of
life
Мы
получили
дар
жизни.
Go
and
shout
it
from
your
roof
mountain
top
Иди
и
прокричи
это
со
своей
крыши
с
вершины
горы
Give
it
to
me
once
and
give
it
to
me
twice
Дай
мне
это
один
раз
и
дай
мне
это
два
раза
We
gotta
keep
movin′
Мы
должны
двигаться
дальше.
We
gotta
keep
movin′
Мы
должны
двигаться
дальше.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Paul Weller
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.