Текст и перевод песни The Jane Austen Argument - Song for a Siren

There is a ship
Its sails were like two hearts beating, and
Its pace was like two wrists pulsing...
To a compass that fell silent
At the sound of song

And sometimes it sailed by the wind
Sometimes it sailed by the stars
Sometimes it sailed by the captain's map
But it always sailed her into his arms
Again

There is a ship
That foundered in storms
The anchor was missing, and
The whisky was whistling
A dizzy of shame and sin

And sometimes it sailed by the wind
Sometimes it sailed by the stars
Sometimes it sailed by the captain's map
But it always sailed her into his arms
Again

There is a ship
It's been moored for too long
And the crew is long gone
The first mate took them with him
To seek a treasure, oh! forbidden

And sometimes it sailed by the wind
Sometimes it sailed by the stars
Sometimes it sailed by the captain's map
But it always sailed her into his arms

But the birds sang over the sails,
Yes the birds sang over the sails
And the birds sang over the sails
And the wind cried mutiny

There is a ship
That sails in green waters
And it steers by a light of gold
And far below, the mermen are singing
To the sailors who come and go

And sometimes it sails by the wind
Sometimes it sails by the stars
Sometimes it sails by the captain's map
But it will never sail me into your arms
Again, again, again

Есть корабль.
Его паруса были словно два бьющихся сердца.
Его темп был похож на пульсацию двух запястий...
К компасу, который замолчал.
При звуке песни

А иногда оно плыло по ветру.
Иногда он проплывал мимо звезд.
Иногда она плыла по карте капитана,
но всегда плыла в его объятия.
Снова

Есть корабль.
Что тонуло в бурях
Якорь пропал, и ...
Виски свистело.
Головокружение от стыда и греха.

А иногда оно плыло по ветру.
Иногда он проплывал мимо звезд.
Иногда она плыла по карте капитана,
но всегда плыла в его объятия.
Снова

Есть корабль.
Он слишком долго стоял на якоре.
И команда давно ушла.
Первый помощник взял их с собой.
Искать сокровище, о!

А иногда оно плыло по ветру.
Иногда он проплывал мимо звезд.
Иногда она плыла по карте капитана,
но всегда плыла в его объятия.

Но птицы пели над парусами.
Да, птицы пели над парусами.
И птицы пели над парусами.
И ветер кричал: "бунт!"

Есть корабль.
Что плывет в зеленых водах
И он ведет по Золотому свету.
А далеко внизу поют русалки.
За моряков, которые приходят и уходят.

А иногда он плывет по ветру.
Иногда он плывет по звездам.
Иногда она плывет по карте капитана,
но она никогда не приведет меня в твои объятия.
Снова, снова, снова ...