The Jayhawks - Crowded In The Wings - перевод текста песни на немецкий

Crowded In The Wings - The Jayhawksперевод на немецкий




Crowded In The Wings
Gedrängt in den Flügeln
It's taken you so long
Es hat dich so lange gedauert
Where can you be?
Wo kannst du nur sein?
I woulda laid my life down for you
Ich hätte mein Leben für dich gegeben
Nothing seems real, nothing seems real
Nichts scheint mehr real, nichts scheint mehr real
Now that you're gone
Jetzt, da du fort bist
Have you seen the sisters blue-eyed curls of gold?
Hast du die Schwestern mit blauen Augen und goldenen Locken gesehen?
Helen, no one there to be seen
Helen, niemand ist zu sehen
The sun light looks down
Die Sonne blickt herab
Stripped bear to the ground
Kahl bis auf den Boden
Held by the leaves.
Von den Blättern gehalten.
Been crowded in the wings
War gedrängt in den Flügeln
Mostly I don't mind
Meistens macht es mir nichts aus
Been crowded in the wings
War gedrängt in den Flügeln
Then it's you I find
Dann finde ich dich
Then it's you I find
Dann finde ich dich
Then it's you I find
Dann finde ich dich
Two hundred yards in front of the man
Zweihundert Meter vor dem Mann
He could never see his way to another day
Er konnte nie den Weg zu einem neuen Tag finden
This time meant the same, cold, cold, cold
Diesmal war es das Gleiche, kalt, kalt, kalt
Cold once again
Wieder einmal kalt
Been crowded in the wings
War gedrängt in den Flügeln
Mostly I don't mind
Meistens macht es mir nichts aus
Been crowded in the wings
War gedrängt in den Flügeln
Then it's you I find
Dann finde ich dich
Then it's you I find
Dann finde ich dich
Then it's you I find
Dann finde ich dich
You brought me two, the mother of mountains
Du brachtest mir zwei, die Mutter der Berge
You brought me two
Du brachtest mir zwei
And no one reads to you at night
Und niemand liest dir nachts vor
And all your lies came to pass
Und all deine Lügen sind wahr geworden
Just something I said
Nur etwas, das ich sagte
Made you turn your life in.
Ließ dich dein Leben wenden.
Been crowded in the wings
War gedrängt in den Flügeln
Mostly I don't mind
Meistens macht es mir nichts aus
Been crowded in the wings
War gedrängt in den Flügeln
Then it's you I find
Dann finde ich dich
Then it's you I find
Dann finde ich dich
Then it's you I find
Dann finde ich dich
Been crowded in the wings
War gedrängt in den Flügeln
Mostly I don't mind
Meistens macht es mir nichts aus
Been crowded in the wings
War gedrängt in den Flügeln
Then it's you I find
Dann finde ich dich
Then it's you I find
Dann finde ich dich
Then it's you I find
Dann finde ich dich
Been crowded in the wings
War gedrängt in den Flügeln
Been crowded in the wings
War gedrängt in den Flügeln
Been crowded in the wings
War gedrängt in den Flügeln
Been crowded in the wings
War gedrängt in den Flügeln





Авторы: Mark Olson, Gary Louris


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.