Текст и перевод песни The Jayhawks - Nevada, California

Left his day job behind
Every fool dies trying to give his back
Kicked around on the burn
Like a child I scolded for broken toys

Can you help me to find
Nevada, California?
The last thing I did

Was I tried to hold her
The station master is gone

I'm your lovesick cousin that never wins
First you twist then you turn
You're all lies as a mountain, dear passenger
Can you help me to find
Nevada, California?

Can you help me to find

Nevada, California?
The last thing I did

Was I tried to hold her

Nevada, California
Nevada, California
The station master is gone
Behind the lies you wonder
There lies a jewel
Could it be something's wrong?
The love that won't talk to you
But seven wins
Can you help me to find
Nevada, California?
Can you help me to find
Nevada, California?
Nevada, California
The last thing I did
Was I tried to hold her

Бросил свою дневную работу.
Каждый дурак умирает, пытаясь вернуть свое.
Пинали ногами в огне
Как ребенок, я бранился за сломанные игрушки.

Ты можешь помочь мне найти
Невада, Калифорния?
Последнее, что я сделал.

Я пытался удержать ее
Начальник станции ушел.

Я твоя влюбленная кузина, которая никогда не выигрывает.
Сначала ты крутишься потом поворачиваешься
Ты-сплошная ложь, как гора, дорогой пассажир.
Ты можешь помочь мне найти
Невада, Калифорния?

Ты можешь помочь мне найти

Невада, Калифорния?
Последнее, что я сделал.

Я пытался удержать ее

Невада, Калифорния
Невада, Калифорния
Начальник станции ушел.
За этой ложью ты удивляешься
Там лежит драгоценность.
Может быть, что-то не так?
Любовь, которая не хочет говорить с тобой.
Но семь побед
Ты можешь помочь мне найти
Невада, Калифорния?
Ты можешь помочь мне найти
Невада, Калифорния?
Невада, Калифорния
Последнее, что я сделал.
Я пытался удержать ее