Текст и перевод песни The Jayhawks - Settled Down Like Rain (Live)

Settled Down Like Rain (Live)

(Louris, Olson) Pedal Blue Music/Warner-Tamerlane Publishing Corp. BMI

You came and you gave
Without taking
The best was yet to come, I know
For I was forsaken

And so I kept my fingers crossed
To win at any cost
The sound of water falling down

Knock me down
Pick me up
Set me in a row

Your words hung high in the rafters
And settled down like rain
Remain happy ever after

()

()

You packed up your bags and belongings
And crept out through the back
The sound of footprints on the ground

Your words hung high in the rafters
And settled down like rain
Remain happy ever after
Happy ever after

Осели, как дождь (концертная запись)

(Louris, Olson) Pedal Blue Music/Warner-Tamerlane Publishing Corp. BMI

Ты пришла и дала,
Ничего не прося.
Лучшее было ещё впереди, я знал,
Ведь я был одинок.

И я всё молил судьбу,
Чтобы победить любой ценой.
Звук падающей воды...

Оглушает,
Поднимает,
Ставит в ряд.

Твои слова повисли под потолком
И осели, как дождь.
Остаться счастливыми навсегда.

()

()

Ты собрала свои сумки и вещи
И ушла через чёрный ход.
Звук шагов по земле...

Твои слова повисли под потолком
И осели, как дождь.
Остаться счастливыми навсегда.
Счастливыми навсегда.