Текст и перевод песни The Jayhawks - Somewhere in Ohio (Live)

Somewhere in Ohio (Live)

Scarface, you were out of place in Ohio
Too bad, you were out ahead and you're slowin'
You were feeling like a bomb without a target
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba

Look out, Joe, I think the sky is fallin'
Seems that all the clouds have turned to stone
I'm callin' you from somewhere deep in Ohio
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba

Skin-tight, you were up all night and it's showin'
So tough, you were breakin' up over the wire
Well I saw you headin' up a muddy river
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba

Look out, Joe, I think the sky is fallin'
Seems that all the clouds have turned to stone
I see the flashin' lights along the highway
You sounded lost and desperate on the phone

Look out, Joe, I think the sky is fallin'
Seems that all the clouds have turned to stone
I'm callin' you from somewhere deep in Ohio
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba

Где-то в Огайо (Концертная запись)

Крепкий орешек, тебе не место в Огайо,
Очень жаль, ты был впереди, но сбавил ход.
Ты чувствовал себя бомбой без цели,
Ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба.

Берегись, Джо, кажется, небо падает,
Похоже, что все облака превратились в камень.
Я звоню тебе откуда-то из глубинки Огайо,
Ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба.

В обтяжку, ты не спал всю ночь, и это заметно,
Такой крутой, ты разрывался на другой линии.
Ну, я видела, как ты плывешь вверх по мутной реке,
Ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба.

Берегись, Джо, кажется, небо падает,
Похоже, что все облака превратились в камень.
Я вижу мигающие огни вдоль шоссе,
Ты звучал потерянным и отчаявшимся по телефону.

Берегись, Джо, кажется, небо падает,
Похоже, что все облака превратились в камень.
Я звоню тебе откуда-то из глубинки Огайо,
Ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба-ба.