Текст и перевод песни The Jeff Healey Band - I'm Tore Down (Live At the Montreal Jazz Festival, 1989)
I'm
tore
down,
I'm
almost
level
with
the
ground
Меня
сносит,
я
почти
вровень
с
землей.
I'm
tore
down,
I'm
almost
level
with
the
ground
Меня
сносит,
я
почти
вровень
с
землей.
Well,
I
feel
like
this
when
my
baby
can't
be
found
Что
ж,
я
чувствую
себя
так
же,
когда
не
могу
найти
своего
ребенка.
I
went
to
the
river
to
jump
in
Я
пошел
к
реке,
чтобы
прыгнуть
в
воду.
My
baby
showed
up
and
said,
"I
will
tell
you
when"
Мой
ребенок
появился
и
сказал:
"я
скажу
тебе,
когда".
Well,
I'm
tore
down,
I'm
almost
level
with
the
ground
Что
ж,
меня
снесло,
я
почти
вровень
с
землей.
Well,
I
feel
like
this
when
my
baby
can't
be
found
Что
ж,
я
чувствую
себя
так
же,
когда
не
могу
найти
своего
ребенка.
I
love
you
babe
with
all
my
heart
and
soul,
Я
люблю
тебя,
детка,
всем
сердцем
и
душой.
Love
like
mine
will
never
grow
old
Такая
любовь,
как
моя,
никогда
не
состарится.
Love
you
in
the
morning
and
in
the
evening
too
Люблю
тебя
утром
и
вечером
тоже.
Every
time
you
leave
me
I
get
mad
with
you
Каждый
раз,
когда
ты
уходишь
от
меня,
я
злюсь
на
тебя.
I
love
you
baby
with
all
my
might;
Я
люблю
тебя
детка
изо
всех
сил;
Love
like
mine
is
out
of
sight
Такая
любовь,
как
у
меня,
вне
поля
зрения.
I'll
lie
for
you
if
you
want
me
to
Я
солгу
ради
тебя,
если
ты
этого
хочешь.
I
really
don't
believe
that
your
love
is
true
Я
правда
не
верю
что
твоя
любовь
настоящая
I'm
tore
down,
I'm
almost
level
with
the
ground
Меня
сносит,
я
почти
вровень
с
землей.
Well,
I'm
tore
down,
I'm
almost
level
with
the
ground
Что
ж,
меня
снесло,
я
почти
вровень
с
землей.
Well,
I
feel
like
this
when
my
baby
can't
be
found
Что
ж,
я
чувствую
себя
так
же,
когда
не
могу
найти
своего
ребенка.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sonny Thompson
1
Evil (Is Going On) [Live At the Hard Rock, Toronto, 1995]
2
Angel (Live At the Hard Rock, Toronto, 1995)
3
Angel Eyes (Live At the St Gallen Open Air Festival, 1991)
4
Angel Eyes (Live At the Montreal Jazz Festival, 1989)
5
Blue Jean Blues (Live At the St Gallen Open Air Festival, 1991)
6
Confidence Man (Live At the Montreal Jazz Festival, 1989)
7
Full Circle (Live At the St Gallen Open Air Festival, 1991)
8
I Can't Get My Hands On You (Live At the St Gallen Open Air Festival, 1991)
9
I Got a Line On You (Live At the Hard Rock, Toronto, 1995)
10
I'm Tore Down (Live At the Montreal Jazz Festival, 1989)
11
I Need to Be Loved (Live At the Montreal Jazz Festival, 1989)
12
I Think I Love You Too Much (Live At the St Gallen Open Air Festival, 1991)
13
My Little Girl (Live At the St Gallen Open Air Festival, 1991)
14
My Little Girl (Live At the Montreal Jazz Festival, 1989)
15
Roadhouse Blues (Live At the Montreal Jazz Festival, 1989)
16
See the Light (Live at the Hard Rock, Toronto, 1995)
17
See the Light (Live At the St Gallen Open Air Festival, 1991)
18
Stuck In the Middle With You (Live At the Hard Rock, Toronto, 1995)
19
That's What They Say (Live At the Montreal Jazz Festival, 1989)
20
When the Night Comes Falling from the Sky (Live At the Montreal Jazz Festival, 1989)
21
While My Guitar Gently Weeps (Live At the St Gallen Open Air Festival, 1991)
22
Yer Blues (Live At the Hard Rock, Toronto, 1995)
23
The Better It Gets (Live At the Montreal Jazz Festival, 1989)
24
As the Years Go Passing Bye (Live At the Hard Rock, Toronto, 1995)
25
Stop Breakin' Down Blues (Live At the Hard Rock, Toronto, 1995)
26
Guitar Solo (Live At the St Gallen Open Air Festival, 1991)
27
How Can a Man Be Strong? (Live At the St Gallen Open Air Festival, 1991)
28
Hideaway (Live At the Montreal Jazz Festival, 1989)
29
Blue Jeans Blues (Live At the Montreal Jazz Festival, 1989)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.