Текст и перевод песни The Jeff Healey Band - Let It All Go

I knew a guy who was mad at his best friend

Я знал парня, который злился на своего лучшего друга.

Stayed that way for twenty years and

Так продолжалось двадцать лет.

I don′t know why he can't seem to make amends

Я не знаю, почему он не может загладить свою вину.

Tears in his eyes, you know the pain disappears

Слезы в его глазах, ты знаешь, что боль исчезает.

You got to let it all go

Ты должен отпустить все это.

No, you got to let it all go

Нет, ты должен отпустить все это.

Talkin′ about let it all go

Я говорю о том, чтобы отпустить все это.

So it don't burn a hole in your heart

Чтобы не прожечь дыру в твоем сердце.

I knew a girl, left home in a hurry

Я знал девушку, которая в спешке покинула дом.

Somethin' to prove and bridges to burn

Нужно что-то доказывать и сжигать мосты.

Her parents dreams soon turned into worry

Мечты ее родителей вскоре превратились в беспокойство.

Angels taught that girl what she needed to learn

Ангелы научили эту девочку всему, что ей нужно было узнать.

You got to let it all go

Ты должен отпустить все это.

No, you got to let it all go

Нет, ты должен отпустить все это.

Talkin′ about let it all go

Я говорю о том, чтобы отпустить все это.

So it don′t burn a hole in your heart

Чтобы не прожечь дыру в твоем сердце.

I swear to God, man it don't come easy

Клянусь Богом, парень, это нелегко дается

Kicking myself most of the time

Большую часть времени я пинаю себя ногами

I need help to keep the wheels greasy

Мне нужна помощь, чтобы колеса оставались смазанными.

Keep that train whistling on down the line

Пусть этот поезд свистит дальше по линии

You got to let it all go

Ты должен отпустить все это.

No, you got to let it all go

Нет, ты должен отпустить все это.

Talkin′ about let it all go

Я говорю о том, чтобы отпустить все это.

So it don't burn a hole in your heart

Чтобы не прожечь дыру в твоем сердце.

You got to let it all go

Ты должен отпустить все это.

(So it don′t burn a hole in your)

(Чтобы это не прожгло дыру в тебе)

Let it all go

Отпусти все это.

(You got to take control of your)

(Ты должен взять под контроль свой...)

Let it all go

Отпусти все это.

So it don't burn a hole in your heart

Чтобы не прожечь дыру в твоем сердце.

Let it all go, let it all go