Текст и перевод песни The Jesus and Mary Chain - Amputation

Amputation

Tryna win your interest back
But you ain't having none of that
You're just like a ship in a bottle
Kiss today but fuck tomorrow
I don't know, I guess that we're all through

Fucked up girls like drugged up guys
That won't keep him warm at night
It's just like a grape in a bottle
It's wine today but piss tomorrow
I don't know, I guess that we're all through

I'm a rock and roll amputation
I'm a rock and roll amputation
I'm a rock and roll amputation
I'm a rock and roll amputation

Amputation
Amputation

Amputation
Amputation
Amputation
Amputation.

Amputation

J'essaie de reconquérir ton intérêt
Mais tu n'en veux rien savoir
Tu es comme un navire dans une bouteille
Embrasse aujourd'hui, mais baise demain
Je ne sais pas, je suppose que c'est fini entre nous

Des filles foutues comme des mecs drogués
Qui ne le garderont pas au chaud la nuit
C'est comme un raisin dans une bouteille
C'est du vin aujourd'hui, mais du pipi demain
Je ne sais pas, je suppose que c'est fini entre nous

Je suis une amputation rock and roll
Je suis une amputation rock and roll
Je suis une amputation rock and roll
Je suis une amputation rock and roll

Amputation
Amputation

Amputation
Amputation
Amputation
Amputation.