Текст и перевод песни The Jesus and Mary Chain - Come On

Come On

We've got nothing but that's alright
Nothing could be something if the feeling's right
Holding onto something doesn't make it mine
Got to get to heaven but we don't have time

So come on
So come on
So come on
Yeah baby come on

Bright light city set my soul on fire
Couldn't get me worried couldn't get me higher
Scream for me baby 'cause I'm going down
Got to get to heaven when the sun goes down

So come on
So come on
So come on
Yeah baby come on

Don't need religion, we can work it out
Don't need estimation what the world's all about
Don't need money to feel alright
You don't need nothing but me tonight

So come on
So come on
So come on
Yeah baby, come on

So come on
So come on
Yeah baby, come on
Yeah baby, come on
Yeah baby, come on
Yeah baby, come on
So come on
Yeah baby, come on
Yeah baby, come on
So come on

Viens

On n'a rien, mais c'est bon
Rien ne pourrait être quelque chose si le sentiment est bon
S'accrocher à quelque chose ne le rend pas mien
Il faut aller au paradis, mais on n'a pas le temps

Alors viens
Alors viens
Alors viens
Oui bébé viens

Ville de lumière vive qui a mis mon âme en feu
Je ne pouvais pas m'inquiéter, je ne pouvais pas me sentir plus haut
Crie pour moi bébé parce que je vais tomber
Il faut aller au paradis quand le soleil se couche

Alors viens
Alors viens
Alors viens
Oui bébé viens

Je n'ai pas besoin de religion, on peut arranger ça
Je n'ai pas besoin d'estimation de ce que le monde est
Je n'ai pas besoin d'argent pour me sentir bien
Tu n'as besoin de rien d'autre que de moi ce soir

Alors viens
Alors viens
Alors viens
Oui bébé, viens

Alors viens
Alors viens
Oui bébé, viens
Oui bébé, viens
Oui bébé, viens
Oui bébé, viens
Alors viens
Oui bébé, viens
Oui bébé, viens
Alors viens