Текст и перевод песни The Jesus and Mary Chain - Los Feliz (Blues and Greens)
Girl,
you
taste
like
coffee
Малышка,
ты
такая
горькая,
как
кофе,
And
you
feel
like
rain
И
душевная,
словно
дождь,
I'm
not
the
coffee,
I'm
not
the
hot
rain
Но
я
не
кофе,
не
ливень
горячий,
I'm
like
the
dust
on
the
windowpane
Я
лишь
пыль
на
оконных
стеклах.
Down
on
the
Sunset
Strip
train
В
поезде,
идущем
по
Sunset
Strip,
French
fries
and
lying
eyes
Картошка
фри
и
лживые
взгляды,
Somebody,
somewhere
gets?
Кто-то,
где-то
чего-то
не
понимает?
Is
that
why
they
call
you
here?
Поэтому
и
зовут
тебя
сюда?
God
bless
America
Боже,
храни
Америку,
God
bless
the
USA
Боже,
храни
США,
God
lives
in
America
Бог
живет
в
Америке,
In
the
land
of
the
free
В
стране
свободных,
Wishing
they
were
dead
Мечтающих
о
смерти,
Wishing
you
were
dead
instead
Мечтающих
и
о
твоей
смерти.
It's
cold
and
getting
colder
Холодно
и
становится
холоднее,
Since
the
day
I
told
her
С
того
дня,
как
я
ей
сказал,
I'm
going
to
some
place
warmer
Что
уезжаю
туда,
где
теплее,
I'm
going
to
California
Уезжаю
в
Калифорнию.
Where
the
city
falls
down
Там,
где
город
рушится,
The
people
blowing
up
their
town
Люди
взрывают
свой
город,
I'm
gonna
take
that
gun
Я
возьму
этот
пистолет,
Girl
at
the
end
of
the
world
Девочка
на
краю
света.
God
bless
America
Боже,
храни
Америку,
God
bless
the
USA
Боже,
храни
США,
God
lives
in
America
Бог
живет
в
Америке,
In
the
land
of
the
free
В
стране
свободных,
Wishing
they
were
dead
Мечтающих
о
смерти,
Wishing
you
were
dead
instead
Мечтающих
и
о
твоей
смерти.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.