The Jesus and Mary Chain - Taste of Cindy (Acoustic Version) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Jesus and Mary Chain - Taste of Cindy (Acoustic Version)




Taste of Cindy (Acoustic Version)
Goût de Cindy (Version acoustique)
Crack of dawn
Aube
Cindy's movin' on
Cindy s'en va
She's talking Cindy to everyone
Elle parle de Cindy à tout le monde
'Til she's had her fun
Jusqu'à ce qu'elle ait eu son plaisir
She has me
Elle m'a
We twist the sun and sea
On tord le soleil et la mer
Still she's talking to everyone
Elle parle encore à tout le monde
Cindy's had her fun
Cindy a eu son plaisir
Though I've heard it before
Même si j'ai déjà entendu ça
Still I need you more and more
J'ai encore plus besoin de toi
But I just can't get away
Mais je ne peux pas m'échapper
Cindy kills me every day
Cindy me tue chaque jour
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
And I tried and I tried
J'ai essayé, j'ai essayé
But you looked right through me
Mais tu me regardais à travers
Knife in my head when she talks so sweetly
Un couteau dans la tête quand elle parle si gentiment
Knife in my head when I think of Cindy
Un couteau dans la tête quand je pense à Cindy
Knife in my head is the taste of Cindy
Un couteau dans la tête, c'est le goût de Cindy
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh





Авторы: William Reid, Jim Reid

The Jesus and Mary Chain - The Power of Negative Thinking: B-Sides and Rarities
Альбом
The Power of Negative Thinking: B-Sides and Rarities
дата релиза
30-09-2008

1 Who Do You Love (Single Version)
2 Cut Dead (Acoustic Version)
3 Some Candy Talking (Acoustic Version)
4 You Trip Me Up (Acoustic Version) [Radio One - John Peel Show]
5 Some Candy Talking (Single Version)
6 33 1/3 (Single Version)
7 New York City [Single Version]
8 Tower Of Song [Single Version]
9 My Girl (Single Version)
10 Drop [Re-Recorded Single Version]
11 Drop [Acoustic Re-mix Version]
12 Heat [Single Version]
13 Little Stars [Single Version]
14 Rollercoaster [Single Version]
15 Why'd You Want Me [Single Version]
16 Snakedriver [Single Version]
17 Ghost Of A Smile [Single Version]
18 Cracked (Single Version)
19 Something I Can't Have [Single Version]
20 Little Red Rooster [Single Version]
21 Till I Found You
22 Surfin' USA [Summer Mix]
23 Just Like Honey (Demo Oct. '84)
24 Up Too High (Demo '83)
25 Surfin' USA (April Out-Take Version)
26 Vegetable Man [Single Version]
27 Everything's Alright When You're Down (Single Version)
28 Teenage Lust [Acoustic Version]
29 Never Understand [Alternate Version]
30 Taste of Cindy (Acoustic Version)
31 Don't Come Down [Single Version]
32 Reverberation [Single Version]
33 Sometimes [Single Version]
34 Guitarman [Single Version]
35 Lowlife [Single Version]
36 Silverblade [Single Version]
37 I'm Glad I Never [Single Version]
38 Deviant Slice [Single Version]
39 Terminal Beach [Single Version]
40 Write Record Release Blues [Single Version]
41 In The Black [Single Version]
42 Reverence (Al Jourgensen Mix)
43 Nineteen666 (Single Version)
44 40,000k (Single Version)
45 Easylife, Easylove (Single Version)
46 Rocket (Single Version)
47 Hide Myself (Single Version)
48 Lost Star (Single Version)
49 Bleed Me (Single Version)
50 Dirty Water (Demo Version) [with William Reid]
51 Coast To Coast (with William Reid) [Alternate Vocal]
52 Taking It Away [Single Version]
53 I'm In With The Out Crowd [Single Version]
54 The Perfect Crime [Single Version]
55 Break Me Down [Single Version]
56 Hit (Single Version)
57 Psychocandy (Single Version)
58 The Living End (Demo Version)
59 My Little Underground (Demo Version)
60 The Hardest Walk (Single Version)
61 Head (Single Version)
62 Boyfriend's Dead - Single Version
63 Just Out of Reach (Single Version)
64 Ambition - Single Version
65 Suck - Single Version
66 Upside Down (Single Version)
67 Subway [Single Version]
68 Kill Surf City (Single Version)
69 Penetration [Single Version]
70 Shimmer [Single Version]
71 Sidewalkin' (Single Version)
72 Swing (Single Version)
73 Don't Ever Change (Single Version)
74 Here It Comes Again (Single Version)
75 On the Wall - Porta Studio Demo Version
76 Rider (Single Version)
77 F. Hole (Single Version)
78 Happy Place (Single Version)
79 Happy When It Rains (Demo Version)
80 Shake (Single Version)
81 Bo Diddley Is Jesus (Single Version)
82 Walk And Crawl [Single Version]

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.