The Jesus and Mary Chain - The Two of Us - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни The Jesus and Mary Chain - The Two of Us




The Two of Us
Nous Deux
I met a girl, she was crazy about me
J'ai rencontré une fille, elle était folle de moi
And in a lifetime this happens once or twice, maybe
Et dans une vie, ça arrive une ou deux fois, peut-être
And who′d have thought that it would ever happen to me?
Et qui aurait pensé que ça m'arriverait un jour ?
I met a girl, she was crazy about me
J'ai rencontré une fille, elle était folle de moi
The two of us are getting high
Nous deux, on décolle
We don't need drugs ′cause we know how to fly
On n'a pas besoin de drogue parce qu'on sait voler
The two of us are getting high
Nous deux, on décolle
We don't need the drugs, just the two of us
On n'a pas besoin de drogue, juste nous deux
The two of us are getting high
Nous deux, on décolle
I met a boy, he was crazy about me
J'ai rencontré un garçon, il était fou de moi
And all my friends say he is the other half of me
Et tous mes amis disent qu'il est l'autre moitié de moi
And everybody says we are so young and free
Et tout le monde dit qu'on est si jeunes et libres
I met a boy, he was crazy about me
J'ai rencontré un garçon, il était fou de moi
The two of us are getting high
Nous deux, on décolle
We don't need drugs ′cause we know how to fly
On n'a pas besoin de drogue parce qu'on sait voler
The two of us are getting high
Nous deux, on décolle
We don′t need the drugs, just the two of us
On n'a pas besoin de drogue, juste nous deux
The two of us are getting high
Nous deux, on décolle
Well, I was born the day that I met you
Eh bien, je suis le jour je t'ai rencontré
I couldn't leave you if I tried
Je ne pourrais pas te quitter si j'essayais
In a thousand years, I couldn′t forget you
Dans mille ans, je ne pourrais pas t'oublier
'Cause you′re the reason I'm alive
Parce que tu es la raison pour laquelle je suis en vie
You′re the reason I'm alive
Tu es la raison pour laquelle je suis en vie
You're the reason I′m alive
Tu es la raison pour laquelle je suis en vie
The two of us are getting high
Nous deux, on décolle
We don′t need drugs 'cause we know how to fly
On n'a pas besoin de drogue parce qu'on sait voler
The two of us are getting high
Nous deux, on décolle
We don′t need drugs 'cause we know how to fly
On n'a pas besoin de drogue parce qu'on sait voler
The two of us are getting high
Nous deux, on décolle
We don′t need the drugs, just the two of us
On n'a pas besoin de drogue, juste nous deux
The two of us are getting high
Nous deux, on décolle






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.