Текст и перевод песни The Jesus and Mary Chain - Up Too High (Live)

Up Too High (Live)

You could be a politician
You're so putrid, it's love persuasion
And all the things that go with that
Just so many ways to skin a cat

And if I reach up to the sky
I could only reach up high

It's so hard not to see you somewhere
Look around and I see you somewhere
In all the forests and the fields
Break my feelings, melting on a spear

And if you break beyond your space
You will not find an empty place

And all the things you've said and done
Spark prying privilege flying from my gun

You're up too high
You're up too high
Up too high
High

And if I see you in a dream
My mind will break
I'd never wake

Na-na-na-na
Na-na-na-na
Na-na-na-na
Na-na-na-na

Up Trop Haut (En Concert)

Tu pourrais être un politicien
Tu es si répugnant, c'est une persuasion d'amour
Et tout ce qui va avec
Autant de façons d'écorcher un chat

Et si je tends la main vers le ciel
Je ne pourrais atteindre que très haut

C'est si dur de ne pas te voir quelque part
Je regarde autour de moi et je te vois quelque part
Dans toutes les forêts et les champs
Briser mes sentiments, fondre sur une lance

Et si tu brises ton espace
Tu ne trouveras pas un endroit vide

Et toutes les choses que tu as dites et faites
Déclencher un privilège indiscret volant de mon arme

Tu es trop haut
Tu es trop haut
Trop haut
Haut

Et si je te vois dans un rêve
Mon esprit se brisera
Je ne me réveillerais jamais

Na-na-na-na
Na-na-na-na
Na-na-na-na
Na-na-na-na