The Man Is Dead - The Jezabels перевод на русский

The Man Is Dead

And now I find the man is dead, devoid before I arrive.
Tell me why his dried up heart is flaking on my pillow.
A working soul is hardly there. It left its bones on the railroad.
The feeling man was bound, by fate, to be an inmate.
I lost a leg in this dress. We lost a damsel in distress.
So I′m mourning, losing limbs all over the place.
Come down to the merry town, come down to the coast to see,
To whom do the bones belong that linger 'neath the willow.
Come down to the public sphere, come down to the forum.
To whom do the bones belong that linger ′neath decorum?
He said, "Come be lover, come be my womb."
No room. No room.
He said, "Come be my lover, jump in my bed."
Cold sweat. Get bent.

Мужчина мертв

И теперь я вижу, что мужчина мертв, пуст еще до моего прихода.
Скажи мне, почему его иссохшее сердце шелушится на моей подушке.
Трудолюбивая душа едва ли здесь. Она оставила свои кости на железной дороге.
Чувствующий мужчина был обречен судьбой стать узником.
Я потеряла ногу в этом платье. Мы потеряли девицу в беде.
Так что я скорблю, теряя конечности повсюду.
Спустись в веселый город, спустись на побережье, чтобы увидеть,
Кому принадлежат кости, что покоятся под ивой.
Спустись в общественную сферу, спустись на форум.
Кому принадлежат кости, что покоятся под маской приличия?
Он сказал: "Стань моей возлюбленной, стань моей утробой."
Нет места. Нет места.
Он сказал: "Стань моей возлюбленной, прыгай в мою постель."
Холодный пот. Проваливай.