Текст и перевод песни The Jimi Hendrix Experience - Ain't No Telling
Well,
there
ain't
no,
Ну,
нет,
нет.
Ain't
no
telling,
baby
Ничего
не
скажешь,
детка.
When
you
will
see
me
again,
but
I
pray
Когда
ты
увидишь
меня
снова,
но
я
молюсь
...
It
will
be
tomorrow.
Это
будет
завтра.
Well,
the
sunrise
Что
ж,
восход
солнца
...
Is
burning
my
eyes,
baby
Солнца
обжигает
мне
глаза,
детка.
I
must
leave
now,
but
I
really
hope
Мне
пора
уходить,
но
я
очень
надеюсь.
To
see
you
tomorrow
Увидимся
завтра.
Well
my
house
is,
oh,
such
a
sad
mile
away,
Что
ж,
мой
дом
находится,
О,
в
такой
печальной
Миле
отсюда.
The
feeling
there
always
hangs
up
my
day
Это
чувство
всегда
портит
мне
жизнь.
Oh,
Cleopatra,
She's
driving
me
insane,
О,
Клеопатра,
она
сводит
меня
с
ума.
She's
trying
to
put
my
body
in
her
brain.
Она
пытается
поместить
мое
тело
в
свой
мозг.
So
just
kiss
me
goodbye,
just
to
ease
the
pain.
Так
что
просто
поцелуй
меня
на
прощание,
просто
чтобы
облегчить
боль.
Ain't
no
telling
baby
Ничего
не
скажешь,
детка.
Ain't
no
telling
babe
Ничего
не
скажешь,
детка.
Ain't
no
telling
baby
when
you're
gonna
see
me,
but
I
really
hope
Я
не
могу
сказать,
детка,
когда
ты
увидишь
меня,
но
я
действительно
надеюсь
It
will
be
tomorrow
Это
будет
завтра.
You
know
what
I'm
talking
'bout.
Ты
знаешь,
о
чем
я
говорю.
Ain't
no
telling
Никто
не
знает.
Sorry,
but
I
must
leave
now
Прости,
но
я
должен
уйти.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Don Robey
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.