Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Johnny B. Goode (Live At Berkeley Community Theater, Berkeley, CA)
Джонни Би. Гуд (Живое выступление в театре Беркли, Беркли, Калифорния)
Deep
down
in
Louisiana
close
to
New
Orleans
В
глубине
Луизианы,
недалеко
от
Нового
Орлеана,
Way
back
up
in
the
woods
among
the
evergreens
Далеко
в
лесах,
среди
вечнозеленых
деревьев,
There
stood
a
log
cabin
made
of
earth
and
wood
Стояла
бревенчатая
хижина
из
земли
и
дерева,
Where
lived
a
country
boy
named
Johnny
B.
Goode
Где
жил
деревенский
парень
по
имени
Джонни
Би.
Гуд,
Who
never
ever
learned
to
read
or
write
so
well
Который
никогда
толком
не
учился
читать
и
писать,
But
he
could
play
a
guitar
just
like
a
ringin'
a
bell
Но
он
мог
играть
на
гитаре,
словно
звонил
в
колокол.
Go,
Johnny,
Go,
Go
Вперед,
Джонни,
вперед,
вперед,
Go,
Johnny,
Go,
Go,
Go
Вперед,
Джонни,
вперед,
вперед,
вперед,
Go,
Johnny,
Go,
Go
Вперед,
Джонни,
вперед,
вперед,
Go,
Johnny,
Go,
Go,
Go
Вперед,
Джонни,
вперед,
вперед,
вперед,
Johnny
B.
Goode
Джонни
Би.
Гуд.
He
used
to
carry
his
guitar
in
a
gunny
sack
Он
носил
свою
гитару
в
холщовом
мешке,
Oh
sit
beneath
a
tree
by
the
railroad
track
Сидел
под
деревом
у
железнодорожных
путей.
Oh
the
engineers
would
see
him
sittin'
in
the
shade
Машинисты
видели
его
сидящим
в
тени,
Strummin'
with
the
rhythm
that
the
drivers
made
Бренчащим
в
ритме,
задаваемом
колесами
поездов.
Oh
n'
people
passin'
by
they
would
stop
and
say
Люди,
проходя
мимо,
останавливались
и
говорили:
'Oh
my
but
that
little
country
boy
could
play'
"Боже
мой,
этот
деревенский
паренек
умеет
играть!"
Go,
Johnny,
Go,
Go
Вперед,
Джонни,
вперед,
вперед,
Go,
Johnny,
Go,
Go,
Go
Вперед,
Джонни,
вперед,
вперед,
вперед,
Go,
Johnny,
Go,
Go
Вперед,
Джонни,
вперед,
вперед,
Go,
Johnny,
Go,
Go,
Go
Вперед,
Джонни,
вперед,
вперед,
вперед,
Johnny
B.
Goode
Джонни
Би.
Гуд.
His
mother
told
him
'some
day
you
will
be
a
man
Его
мама
говорила
ему:
"Однажды
ты
станешь
мужчиной,
And
you
will
be
the
leader
of
a
big
ol'
band
И
ты
будешь
лидером
большой
группы.
Many
people
comin'
from
miles
around
Многие
люди
будут
съезжаться
за
много
миль,
To
hear
you
play
your
music
when
the
sun
go
down
Чтобы
услышать
твою
музыку
на
закате.
Maybe
some
day
your
name
will
be
in
lights
sayin'
Может
быть,
когда-нибудь
твое
имя
будет
сиять
в
огнях,
'Johnny
B.
Goode'
tonight
'Джонни
Би.
Гуд'
сегодня
вечером."
Go,
Johnny,
Go,
Go
Вперед,
Джонни,
вперед,
вперед,
Go,
Johnny,
Go,
Go,
Go
Вперед,
Джонни,
вперед,
вперед,
вперед,
Go,
Johnny,
Go,
Go
Вперед,
Джонни,
вперед,
вперед,
Go,
Johnny,
Go,
Go,
Go
Вперед,
Джонни,
вперед,
вперед,
вперед,
Johnny
B.
Goode
Джонни
Би.
Гуд.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Chuck Berry
1
Title #3
2
Catfish Blues
3
Cherokee Mist
4
Room Full of Mirrors
5
Here He Comes (Lover Man)
6
Hear My Train a Comin'
7
Astro Man
8
Lover Man
9
Taking Care of No Business
10
Sweet Angel
11
It's Too Bad
12
Killing Floor
13
Hey Joe
14
Little Wing
15
Little Wing (Live At Royal Albert Hall, London)
16
Purple Haze (Alternate Recording)
17
Red House (Live At San Diego Sports Arena, CA)
18
Purple Haze
19
Voodoo Child (Slight Return) [Live At Royal Albert Hall, London]
20
Johnny B. Goode (Live At Berkeley Community Theater, Berkeley, CA)
21
Blue Suede Shoes (Live At Berkeley Community Theater, Berkeley, CA)
22
Come Down Hard On Me (Alternate Version)
23
Hey Baby/In from the Storm
24
Freedom (Record Plant, New York, NY, February 16, 1970)
25
All Along the Watchtower (Alternate Mix)
26
Foxey Lady (CBS Studios, London, UK, December 13, 1966) [Alternate Recording]
27
Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band
28
Little Miss Lover (Olympic Studios, London, UK, October 1, 1967)
29
Hey Joe (Pye Studios, London, UK, October 1966) (Alternate Recording)
30
Third Stone from the Sun
31
Burning of the Midnight Lamp
32
The Wind Cries Mary
33
Bold As Love
34
Fire (Live At Clark University, Worcester, MA)
35
Somewhere (Alternate Version)
36
Country Blues
37
Slow Blues
38
I Don't Live Today (Los Angeles Forum, CA, April 26, 1969)
39
Izabella (Hit Factory New York, NY, August 29, 1969)
40
Message to Love (Alternate Version)
41
Earth Blues (Alternate Version)
42
Room Full of Mirrors (Record Plant, New York, NY, April 21, 1969)
43
Ezy Ryder (Alternate Version)
44
Night Bird Flying (Alternate Version)
45
In from the Storm (Alternate Mix)
46
Spanish Magic Castle (Olympic Studios, London, UK, February 17, 1969)
47
Star Spangled Banner (Record Plant, New York, NY, March 18, 1969)
48
Highway Chile (Alternate Recording)
49
If 6 Was 9 (Olympic Studios, London, UK, May 4, 1967) [Alternate Recording]
50
Rock Me Baby (Alternate Mix)
51
Like a Rolling Stone (Alternate Mix)
52
Stone Free (Record Plant, New York, NY, April, 7, 1969) (Alternate Version)
53
(Have You Ever Been To) Electric Ladyland (Record Plant, New York, NY, June 14, 1968)
54
Gypsy Eyes (Record Plant, New York, NY, April, 22, 1968) (Alternate Version)
55
Gloria (Alternate Mix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.