Текст и перевод песни The Jimi Hendrix Experience - Long Hot Summer Night

Long Hot Summer Night

Show us a long
Long, long hot summer night
As far as my eyes could see
Yeah, yeah, yeah
Well my heart was way down
Cold cold winter stone
Well my darlin′ where can you be
Where can you be baby
Where can you be
There were three sugar walls
And two candy cane windows
But the silliest move welted all those inside
Well everybody's on fire, but it′s
A snowin' in a cold blizzard
Where are you in this a hot cold summer?
Where are you in this a hot cold summer?
Where are you in this a hot cold summer?
God, god, god
Around about this time the telephone
Blew its horn across the room
Scared little Annie
Clean out of her mind
Out of her mind
And grabbed little Annie from the sink just in time
And the telephone just keeps on screamin'
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
"Hello," said my shaky voice
"Well, how you doing?"
I started to stutter
Ah, ah, can′t you tell that I′m doin' fine
Can′t you tell I'm doin′ fine
It was my baby talkin'
Way down across the border
She says "I′m goin' to hurry to ya, I've been a fool
And I′m tired of cryin′"
Ah, ah
Yeah
I said a long
Long, hot summer night
As far as my eyes could see
As far as my eyes
I could feel the heat comin' on
As my baby′s gettin' closer
I′m so glad my baby's comin′ to rescue me
So glad my baby's comin' to rescue me
My baby′s comin′ to rescue me
Rescue
Rescue

Долгая жаркая летняя ночь

Покажи мне долгую
Долгую, долгую жаркую летнюю ночь
Насколько хватает моих глаз
Да, да, да
Мое сердце было словно
Холодный, холодный зимний камень
Моя дорогая, где же ты?
Где ты, малышка?
Где же ты?
Были три сахарные стены
И два окна из леденцов
Но самый глупый поступок запер всех внутри
Все вокруг пылают, но идет
Снег в холодной метели
Где ты в этом жарком-холодном лете?
Где ты в этом жарком-холодном лете?
Где ты в этом жарком-холодном лете?
Боже, Боже, Боже
Примерно в это время телефон
Протрубил на всю комнату
Напугав маленькую Энни
До потери рассудка
До потери рассудка
И выхватил маленькую Энни из раковины как раз вовремя
А телефон все кричит
Да, да, да, да, да
"Алло", - сказал мой дрожащий голос
"Ну, как дела?"
Я начал заикаться
Ах, ах, разве не видишь, что у меня все хорошо
Разве не видишь, что у меня все хорошо
Это была моя малышка, говорящая
Где-то далеко за границей
Она говорит: "Я спешу к тебе, я была дурой
И я устала плакать"
Ах, ах
Да
Я сказал, долгая
Долгая, жаркая летняя ночь
Насколько хватает моих глаз
Насколько хватает моих глаз
Я чувствую, как накатывает жара
По мере того, как моя малышка становится ближе
Я так рад, что моя малышка приходит спасти меня
Так рад, что моя малышка приходит спасти меня
Моя малышка приходит спасти меня
Спасти
Спасти