Текст и перевод песни The Jimi Hendrix Experience - May This Be Love

May This Be Love

Waterfall
Nothing can harm me at all
My worries seem so very small
With my waterfall
I can see
My rainbow calling me
Through the misty breeze
Of my waterfall
Some people say
Day-dreaming′s for all the, huh,
Lazy minded fools
With nothin' else to do
So let them laugh, laugh at me
So just as long as I have you
To see me through, I have nothing to lose
′Long as I have you
Waterfall
Don't ever change your ways
Fall with me for a million days
Oh, my waterfall

Que ce soit l'amour

Cascade
Rien ne peut me faire de mal
Mes soucis semblent si petits
Avec ma cascade
Je peux voir
Mon arc-en-ciel m'appelle
À travers la brise brumeuse
De ma cascade
Certains disent
Rêver éveillé est pour tous les, hum,
Imbéciles paresseux
N'ayant rien d'autre à faire
Alors laisse-les rire, rire de moi
Tant que je t'ai toi
Pour me guider, je n'ai rien à perdre
Tant que je t'ai toi
Cascade
Ne change jamais tes manières
Tombe avec moi pour un million de jours
Oh, ma cascade