People from Another World - The Jive Five перевод на немецкий

People from Another World

He perdido todo y ya no tengo nada,
Lo unico que yo hice fue quererte
Ahora me hechas por la ventana
Y nisiquiera me miras de frente
Esque de este amor ya no queda nada
Ahora tu vas a saber lo que se siente
Amar a alguien que no te ama
Que alegria que te arrepientes.

La india: ya, ya, yaaa,
Ya no hay nada que decir
Admitelo, lo nuestro se acabo y no fui yo
Quien te fallo
Anda si te kieres ir
Arrancalo
Da media vuelta comungelo
Yo no me voy a morir
Tengo que seguir

La india:
Tu sabes que esta nena no te quiere pa na
Lo mio es pichineo fuerte
Y basilon nada mas
Lo que paso paso
Ahora no vengas a rogar pa aca
Y a llorar como eternidad
Dale sacude muevete
Yo me voy pa la calle
Tu quieres que te tubre
Yo me voy pa la calle
Que tu a mi no hables
Lo mio es hanqueal
A de ti te coge
No hay mas que hablar.

He perdido todo y ya no tengo nada
Lo unico que yo hice fue quererte
Ahora me hechas por la ventana
Y nisiquiera me miras de frente
Esque de este amor ya no queda nada
Ahora tu vas a saber lo que se siente
Amar a alguien que no te ama
Que alegria que te arrepientes.
Oh yeah
Yo soy nicky jam
Con una tipa como tu yo no puedo estar tengo gatas que me sobran en la sociedad
Me vieron contigo
Ahora tengo mira que pichar
Lo de divertir mami eso se acabo
Lo de andar en limusina
Eso se acabo
Tengo que meter la fila cuando yo estoy
Yo sigo caminando con el flow yeah cabron
Ese es nicky, nicky jam dice y lo digo.

He perdido todo y ya no tengo nada
Lo unico mque yo hice fue quererte
Ahora me hechas por la ventana
Y nisiquiera me miras de frente
Esque de este amor ya no queda nada
Ahora tu vas a saber lo que se siente
Amarn a alguien que no te ama
Que alegria que te arrepientes.

De este amor no queda nada
En un tiempo quise tenerte
Nada, nada, nada.
La india:
No quiero verte.
Con una tipa como, tu yo no puedo estar
Tito y la india:
No queda, no queda, no queda nada.
La india:
Estamil y la india pa.
Noriegaaaaa
La india:
Helgio
Reggae, reggae, reggaeton pana
Dale nicky jam you
Ya tu sabes como va digo.
De este amor ya no queda nada
Tito y a india:
No queda, no queda, no queda nada
De este amor no queda nada.
Jajajaja.

Menschen aus einer anderen Welt

Ich habe alles verloren und habe nichts mehr,
Das Einzige, was ich tat, war, dich zu lieben.
Jetzt wirfst du mich zum Fenster hinaus
Und siehst mich nicht einmal an.
Von dieser Liebe ist nichts mehr übrig,
Jetzt wirst du erfahren, wie es sich anfühlt,
Jemanden zu lieben, der dich nicht liebt,
Welch eine Freude, dass du es bereust.

La India: Ja, ja, jaaa,
Es gibt nichts mehr zu sagen.
Gib es zu, es ist vorbei zwischen uns, und ich war es nicht,
Der dich im Stich gelassen hat.
Geh, wenn du gehen willst,
Reiß es aus.
Dreh dich um, geh damit um.
Ich werde nicht sterben,
Ich muss weitermachen.

La India:
Du weißt, dass dieses Mädchen dich für nichts will.
Ich stehe auf starkes Flirten
und nur Spaß.
Was passiert ist, ist passiert.
Komm jetzt nicht hierher und bettle,
Und weine wie eine Ewigkeit.
Komm, schüttle dich, beweg dich,
Ich gehe auf die Straße.
Du willst, dass ich dich störe?
Ich gehe auf die Straße.
Dass du nicht mit mir redest...
Ich steh aufs Abhängen.
Das packst du nicht.
Es gibt nichts mehr zu sagen.

Ich habe alles verloren und habe nichts mehr,
Das Einzige, was ich tat, war, dich zu lieben.
Jetzt wirfst du mich zum Fenster hinaus
Und siehst mich nicht einmal an.
Von dieser Liebe ist nichts mehr übrig,
Jetzt wirst du erfahren, wie es sich anfühlt,
Jemanden zu lieben, der dich nicht liebt,
Welch eine Freude, dass du es bereust.
Oh yeah.
Ich bin Nicky Jam.
Mit einer Frau wie dir kann ich nicht zusammen sein, ich habe Frauen im Überfluss in der Gesellschaft.
Sie haben mich mit dir gesehen,
Jetzt muss ich schauen, wie ich das wieder gutmache.
Das mit dem Spaß, Süße, das ist vorbei,
Das mit dem Limousinenfahren,
Das ist vorbei.
Ich muss mich anstrengen, wenn ich unterwegs bin.
Ich gehe weiter mit dem Flow, yeah, verdammt.
Das ist Nicky, Nicky Jam, sag ich, und ich meine es so.

Ich habe alles verloren und habe nichts mehr,
Das Einzige, was ich tat, war, dich zu lieben.
Jetzt wirfst du mich zum Fenster hinaus
Und siehst mich nicht einmal an.
Von dieser Liebe ist nichts mehr übrig,
Jetzt wirst du erfahren, wie es sich anfühlt,
Jemanden zu lieben, der dich nicht liebt,
Welch eine Freude, dass du es bereust.

Von dieser Liebe ist nichts mehr übrig.
Eine Zeit lang wollte ich dich haben,
Nichts, nichts, nichts.
La India:
Ich will dich nicht sehen.
Mit einer Frau wie dir kann ich nicht zusammen sein.
Tito und La India:
Es bleibt nichts, es bleibt nichts, es bleibt nichts übrig.
La India:
Estamil und La India, Mann.
Noriegaaaaa
La India:
Helgio
Reggae, Reggae, Reggaeton, Kumpel.
Los, Nicky Jam, du.
Du weißt schon, wie es läuft, sage ich.
Von dieser Liebe ist nichts mehr übrig.
Tito und La India:
Es bleibt nichts, es bleibt nichts, es bleibt nichts übrig.
Von dieser Liebe ist nichts mehr übrig.
Hahahaha.