Текст и перевод песни The Joe Perry Project - Rockin' Train (Live)

Rockin' Train (Live)

Yeah, come on

When the Train leaves the station
Everybody's got to be on board
Get on board-all aboard
When the Train leaves the station
Everybody's got to be on board

We got a smokin' locomotive
Rollin' on that party track
Heart attack-party-track
We got a smokin' locomotive
Rollin' on that party track
Heart attack-party-track

It's a rockin' train, funky thing
On your way, on the train tonight
It's a rockin' train, funky thing
On your way, on the train tonight

Go do it, go rock it
Really, really, really, yeah

When you hear that whistle blow
Got to get your ticket right on time
Get in line, right on time
When you hear that whistle blow
Got to get your ticket right on time
Get in line, right on time

We'll get a full head of steam
And keep a smokin' tokin' down the line
Feelin' fine, down the line
We'll get a full head of steam
And keep a smokin' tokin' down the line
Feelin' fine, down the line

It's a rockin' train, funky thing
On your way, on the train tonight
It's a rockin' train, funky thing
On your way, on the train tonight

Oh, hoo!

When the Train leaves the station
Everybody's got to be on board
Get on board-all aboard
When the Train leaves the station
Everybody's got to be on board
Get on board

We got a smokin' locomotive
Rollin' on that party track
Heart attack-party-track
We got a smokin' locomotive
Rollin' on that party track
Heart attack-party-track

It's a rockin' train, funky thing
On your way, on the train tonight
It's a rockin' train, funky thing
On your way, on the train tonight

It's a rockin' train, funky thing
On your way, on the train tonight
It's a rockin' train, funky thing
On your way, on the train tonight

Oh Yeah
Eah, yeah
Do it, do it, do it
Ok, Come on!

Now, It's a rockin' train, funky thing
On your way, on the train tonight
It's a rockin' train, funky thing
On your way, on the train tonight

Now, It's a rockin' train, funky thing
On your way, on the train tonight
It's a rockin' train, funky thing
On your way, on the train tonight
Oh baby

Train Rockin' (Live)

Ouais, vas-y

Quand le Train quitte la gare
Tout le monde doit être à bord
Monte à bord - tous à bord
Quand le Train quitte la gare
Tout le monde doit être à bord

On a une locomotive qui fume
Roule sur cette piste de fête
Attaque cardiaque - piste de fête
On a une locomotive qui fume
Roule sur cette piste de fête
Attaque cardiaque - piste de fête

C'est un train rockin', truc funky
En route, dans le train ce soir
C'est un train rockin', truc funky
En route, dans le train ce soir

Vas-y, fais du rock
Vraiment, vraiment, vraiment, ouais

Quand tu entends le sifflet
Il faut avoir ton billet à temps
Mets-toi en ligne, à temps
Quand tu entends le sifflet
Il faut avoir ton billet à temps
Mets-toi en ligne, à temps

On aura plein de vapeur
Et on va fumer en descendant la ligne
Se sentir bien, en descendant la ligne
On aura plein de vapeur
Et on va fumer en descendant la ligne
Se sentir bien, en descendant la ligne

C'est un train rockin', truc funky
En route, dans le train ce soir
C'est un train rockin', truc funky
En route, dans le train ce soir

Oh, hoo!

Quand le Train quitte la gare
Tout le monde doit être à bord
Monte à bord - tous à bord
Quand le Train quitte la gare
Tout le monde doit être à bord
Monte à bord

On a une locomotive qui fume
Roule sur cette piste de fête
Attaque cardiaque - piste de fête
On a une locomotive qui fume
Roule sur cette piste de fête
Attaque cardiaque - piste de fête

C'est un train rockin', truc funky
En route, dans le train ce soir
C'est un train rockin', truc funky
En route, dans le train ce soir

C'est un train rockin', truc funky
En route, dans le train ce soir
C'est un train rockin', truc funky
En route, dans le train ce soir

Oh Ouais
Eah, yeah
Fais-le, fais-le, fais-le
Ok, Allez !

Maintenant, c'est un train rockin', truc funky
En route, dans le train ce soir
C'est un train rockin', truc funky
En route, dans le train ce soir

Maintenant, c'est un train rockin', truc funky
En route, dans le train ce soir
C'est un train rockin', truc funky
En route, dans le train ce soir
Oh mon bébé