Текст и перевод песни The Joe Perry Project - Rockin' Train (Live)
When
the
Train
leaves
the
station
Когда
поезд
покидает
станцию
Everybody's
got
to
be
on
board
Все
должны
быть
на
борту.
Get
on
board-all
aboard
Поднимайтесь
на
борт-все
на
борт!
When
the
Train
leaves
the
station
Когда
поезд
покидает
станцию
Everybody's
got
to
be
on
board
Все
должны
быть
на
борту.
We
got
a
smokin'
locomotive
У
нас
есть
дымящийся
Локомотив
Rollin'
on
that
party
track
Катаюсь
по
этой
партийной
дорожке.
Heart
attack-party-track
Сердечный
приступ-вечеринка-трек
We
got
a
smokin'
locomotive
У
нас
есть
дымящийся
Локомотив
Rollin'
on
that
party
track
Катаюсь
по
этой
партийной
дорожке.
Heart
attack-party-track
Сердечный
приступ-вечеринка-трек
It's
a
rockin'
train,
funky
thing
Это
качающийся
поезд,
клевая
штука
On
your
way,
on
the
train
tonight
Ты
уже
в
пути,
сегодня
вечером
в
поезде.
It's
a
rockin'
train,
funky
thing
Это
качающийся
поезд,
клевая
штука
On
your
way,
on
the
train
tonight
Ты
уже
в
пути,
сегодня
вечером
в
поезде.
Go
do
it,
go
rock
it
Давай,
делай
это,
давай,
зажигай!
Really,
really,
really,
yeah
Правда,
правда,
правда,
да
When
you
hear
that
whistle
blow
Когда
ты
услышишь
этот
свисток
...
Got
to
get
your
ticket
right
on
time
Ты
должен
получить
свой
билет
как
раз
вовремя
Get
in
line,
right
on
time
Становитесь
в
очередь,
как
раз
вовремя
When
you
hear
that
whistle
blow
Когда
ты
услышишь
этот
свисток
...
Got
to
get
your
ticket
right
on
time
Ты
должен
получить
свой
билет
как
раз
вовремя
Get
in
line,
right
on
time
Становитесь
в
очередь,
как
раз
вовремя
We'll
get
a
full
head
of
steam
Мы
получим
полный
напор
пара.
And
keep
a
smokin'
tokin'
down
the
line
И
продолжай
курить,
пока
не
закончишь.
Feelin'
fine,
down
the
line
Чувствую
себя
прекрасно,
в
конце
концов
We'll
get
a
full
head
of
steam
Мы
получим
полный
напор
пара.
And
keep
a
smokin'
tokin'
down
the
line
И
продолжай
курить,
пока
не
закончишь.
Feelin'
fine,
down
the
line
Чувствую
себя
прекрасно,
в
конце
концов
It's
a
rockin'
train,
funky
thing
Это
качающийся
поезд,
клевая
штука
On
your
way,
on
the
train
tonight
Ты
уже
в
пути,
сегодня
вечером
в
поезде.
It's
a
rockin'
train,
funky
thing
Это
качающийся
поезд,
клевая
штука
On
your
way,
on
the
train
tonight
Ты
уже
в
пути,
сегодня
вечером
в
поезде.
When
the
Train
leaves
the
station
Когда
поезд
покидает
станцию
Everybody's
got
to
be
on
board
Все
должны
быть
на
борту.
Get
on
board-all
aboard
Поднимайтесь
на
борт-все
на
борт!
When
the
Train
leaves
the
station
Когда
поезд
покидает
станцию
Everybody's
got
to
be
on
board
Все
должны
быть
на
борту.
Get
on
board
Поднимайтесь
на
борт!
We
got
a
smokin'
locomotive
У
нас
есть
дымящийся
Локомотив
Rollin'
on
that
party
track
Катаюсь
по
этой
партийной
дорожке.
Heart
attack-party-track
Сердечный
приступ-вечеринка-трек
We
got
a
smokin'
locomotive
У
нас
есть
дымящийся
Локомотив
Rollin'
on
that
party
track
Катаюсь
по
этой
партийной
дорожке.
Heart
attack-party-track
Сердечный
приступ-вечеринка-трек
It's
a
rockin'
train,
funky
thing
Это
качающийся
поезд,
клевая
штука
On
your
way,
on
the
train
tonight
Ты
уже
в
пути,
сегодня
вечером
в
поезде.
It's
a
rockin'
train,
funky
thing
Это
качающийся
поезд,
клевая
штука
On
your
way,
on
the
train
tonight
Ты
уже
в
пути,
сегодня
вечером
в
поезде.
It's
a
rockin'
train,
funky
thing
Это
качающийся
поезд,
клевая
штука
On
your
way,
on
the
train
tonight
Ты
уже
в
пути,
сегодня
вечером
в
поезде.
It's
a
rockin'
train,
funky
thing
Это
качающийся
поезд,
клевая
штука
On
your
way,
on
the
train
tonight
Ты
уже
в
пути,
сегодня
вечером
в
поезде.
Do
it,
do
it,
do
it
Сделай
это,
сделай
это,
сделай
это!
Ok,
Come
on!
Ладно,
давай!
Now,
It's
a
rockin'
train,
funky
thing
Так
вот,
это
качающийся
поезд,
клевая
штука
On
your
way,
on
the
train
tonight
Ты
уже
в
пути,
сегодня
вечером
в
поезде.
It's
a
rockin'
train,
funky
thing
Это
качающийся
поезд,
клевая
штука
On
your
way,
on
the
train
tonight
Ты
уже
в
пути,
сегодня
вечером
в
поезде.
Now,
It's
a
rockin'
train,
funky
thing
Так
вот,
это
качающийся
поезд,
клевая
штука
On
your
way,
on
the
train
tonight
Ты
уже
в
пути,
сегодня
вечером
в
поезде.
It's
a
rockin'
train,
funky
thing
Это
качающийся
поезд,
клевая
штука
On
your
way,
on
the
train
tonight
Ты
уже
в
пути,
сегодня
вечером
в
поезде.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Joe Perry, Ralph Morman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.