My Johnny Was a Shoemaker - The John Renbourn Group перевод на немецкий

My Johnny Was a Shoemaker

My Johnny was a shoemaker and dearly he loved me
My Johnny was a shoemaker but now he's gone to sea
With nasty tar to soil his hands
And sail across the briny sea
My Johnny was a shoemaker

His jacket was a deep sky blue and curly was his hair
His jacket was a deep sky blue and curly was his hair
To reef the topsails he has gone
To sail across the briny sea
My Johnny was a shoemaker

A captain he will be by and by
With a brave and gallant crew
A captain he will be by and by
With a sword and spy-glass too

And when he gets a ship of his own
He'll come back and marry me
My Johnny was a shoemaker

And when I am a captain's wife
I'll sing the whole day long
Yes, when I am a captain's wife
Then this will be my song
May peace and plenty bless our days
And little ones upon my knee
My Johnny was a shoemaker

Mein Johnny war ein Schuhmacher

Mein Johnny war ein Schuhmacher und er liebte mich sehr
Mein Johnny war ein Schuhmacher, doch jetzt ist er zur See gefahren
Mit schmutzigem Teer, um seine Hände zu beflecken
Und über das salzige Meer zu segeln
Mein Johnny war ein Schuhmacher

Seine Jacke war tief himmelblau und lockig war sein Haar
Seine Jacke war tief himmelblau und lockig war sein Haar
Die Toppsegel zu reffen ist er fort
Um über das salzige Meer zu segeln
Mein Johnny war ein Schuhmacher

Ein Kapitän wird er mit der Zeit sein
Mit einer tapferen und kühnen Mannschaft
Ein Kapitän wird er mit der Zeit sein
Mit Schwert und Fernrohr auch

Und wenn er ein eigenes Schiff bekommt
Wird er zurückkommen und mich heiraten
Mein Johnny war ein Schuhmacher

Und wenn ich die Frau eines Kapitäns bin
Werde ich den ganzen Tag singen
Ja, wenn ich die Frau eines Kapitäns bin
Dann wird dies mein Lied sein
Mögen Frieden und Fülle unsere Tage segnen
Und Kleine auf meinem Knie
Mein Johnny war ein Schuhmacher